| Pekâlâ, herkes ayağa kalksın. | Open Subtitles | حسناً لينهض الجميع أريد رؤيتكم |
| Herkes ayağa kalksın. | Open Subtitles | لينهض الجميع، تنعقد الجلسة الآن. |
| Sanık ayağa kalksın lütfen. | Open Subtitles | لينهض المدعى عليه |
| Herkes ayağa kalksın. | Open Subtitles | لينهض الجميع، تحركوا لنذهب |
| Ayağa kalkın. | Open Subtitles | لينهض الجميع. محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة |
| Herkes ayağa kalksın! Sayın Yargıç Bumbleton geliyor. | Open Subtitles | لينهض الجميع (المحترمة القاضية (بامبلدين |
| Herkes ayağa kalksın! Sayın Yargıç Bumbleton geliyor. | Open Subtitles | لينهض الجميع، تترأس المحكمة حضرة القاضية (بامبلتون) |
| İşte başlıyoruz. Herkes ayağa kalksın. | Open Subtitles | ها نحن ذا، لينهض الجميع. |
| Herkes ayağa kalksın! | Open Subtitles | حسناً، لينهض الجميع. |
| Ayağa kalkın, Scott tam bir katil. Herkes ayağa kalksın! | Open Subtitles | قفوا , (سكوت) هنا لينهض الجميع |
| Herkes ayağa kalksın dedim! | Open Subtitles | لينهض الجميع! أخرجوا! |
| Sanıklar ayağa kalksın. | Open Subtitles | لينهض الدفاع |
| Herkes ayağa kalksın! | Open Subtitles | لينهض الجميع |
| Herkes ayağa kalksın! | Open Subtitles | لينهض الجميع. |
| Herkes ayağa kalksın. | Open Subtitles | لينهض الجميع. |
| Herkes ayağa kalksın. | Open Subtitles | لينهض الجميع. |
| Herkes ayağa kalksın. | Open Subtitles | لينهض الجميع |
| Herkes ayağa kalksın! | Open Subtitles | لينهض الجميع! |
| Aslında, hepiniz ayağa kalkın. Hepiniz. | Open Subtitles | في الحقيقة، لينهض الجميع من أماكنهم |
| Aslında, hepiniz ayağa kalkın. Hepiniz. | Open Subtitles | في الحقيقة، لينهض الجميع من أماكنهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 