| Pekala bebeğim, babacığınla işteki ilk günün için hazır mısn? | Open Subtitles | كل الحق، طفلة، كنت على استعداد ليومك الأول في العمل مع الأب؟ |
| İlk günün için hiç fena değildin. | Open Subtitles | ليس سيئا ً ليومك الأول |
| Günaydın, Sam! Günaydın, Flint! İlk günün için hazır mısın? | Open Subtitles | (ـ صباح الخير، (سام ـ صباح الخير، (فلينت)، أأنت مستعد ليومك الأول ؟ |
| İlk günün için sana küçük bir hediye aldım. | Open Subtitles | أحضرت لك شيئاً ليومك الأول |
| Hayır, hayır. İlk gün için iyiydi! | Open Subtitles | كلا كلا جيدا ليومك الأول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 