"ليوم الغد" - Traduction Arabe en Turc

• Yarın için
• Yarınki
• yarına kadar
• yarın sabah

Merhaba, ben kardeşin! Yarın için hazır olup olmadığınızı sormak istedim.
مرحباً أختاه, أريد التأكد وحسب إذا كنتما على إستعداد ليوم الغد.

Birincisi Doniel, Yarın için fiil çekimi yapacaksınız.
دانيال .. أنت محروما من الفسحة ليوم الغد أيضا

Pekala, takım. Herkes odalarına. Yarın için güzelce dinlenelim.
حسناً ، أيها الفريق ، فاليذهب الجميع لغرفهم ، لنحصل على بعض الراحة ليوم الغد

Önce Yarınki planına bakmam gerekiyor.
صليني به علي أولا أن أفحص جدول مواعيده ليوم الغد

Yarınki dosya aktarımı için her şey halledildi mi?
هل تمّ الاعتناء بأمر تسليم المستندات ليوم الغد ؟

Birinci bölümün sonundaki ilk 20 soruyu yarına kadar bitireceksiniz.
أول 20 سؤال في نهاية الفصل الأول مطلوبة ليوم الغد

Bayan Karter sadece Yarın için bana şans dilemeye gelmiş.
السيدة: كارتر كانت تتمنى لي حظا سعيدا ليوم الغد

Sadece diş macunu, diş fırçası, ...ve senin tıraş bıçağını ve Yarın için bir elbiseni ödünç alacağım.
سأحتاجُ فقط استعارةَ بعض معجون الأسنان و فرشاة أسنان، و شفرة حلاقة، و ثياباً ليوم الغد. لا أعلم.

Sana Yarın için harikulâde bir yemek hazırladım.
لقد صنعت لك طعاماً رائع ليوم الغد

Güzel takımlı elemana acil bir durum çıktığını söyledim ve Yarın için randevu verdim.
قلت بدلة لامعة , كان هناك حالة طارئة و أنا أعيد الجدولة ليوم الغد .

- Yarın için iyi şanslar ve iyi geceler. - Görüşürüz.
.حظاً سعيداً ليوم الغد _ .ليلة سعيدة _

Dondurmayı Yarın için aldım.
كلا, الآيس كريم ليوم الغد

Yarın için yeni birşeyler oluşturacağız.
سوف نرتّب شيئًا ما ليوم الغد

Tabii ki. Yarın için iyi şanslar!
بالطبع حظّ سعيد ليوم الغد

Yarınki ameliyat programına baktım ve karaciğer reseksiyonu için Dr. Bala'ya asistanlık yapacağımı gördüm.
أنا كنت أنظر على اللوحة ليوم الغد ولقد لاحظت أنني مساعدة الدكتور, بالا في استئصال الكبد

Yarınki kabile ödeviniz bana bu aletin hangisi olduğunu söylemek.
مهمة كل مجموعة ليوم الغد هي أن تخبروني, أي أداة هذه؟ -أي أسئلة؟

Yarınki büyük sunum üzerinde çalışıyordum.
أعمل على عرض مهمّ ليوم الغد.

Summer'ı bulup Yarınki olayı bağlamak için bana 10 dakika ver Bakalım gece bana ne sürprizler yapacak?
. أعطنى 10 دقائق لإيجاد (سمر) , أترك هذا فقط ليوم الغد . لنرى الى أين الليل سيأخذنى

yarına kadar biz eve gidiyoruz, tamam mı?
لذا سنذهب إلى البيت حتى يوم الغد ,أليس كذلك؟ ليوم الغد

Tatlım neden kötü şans getiren karın durmasını yarına kadar beklemiyorsun?
عزيزتي، لماذا لا تَنتظري ليوم الغد عندما يتوقف الثلج عن جلب حظّه السيئ

Yeni kanıtları gözden geçirelim ve yarına kadar erteleyelim.
لنراجع الادلة الجديدة وتم التاجيل ليوم الغد

Hâlâ evde olmana sevindim. Dinle, yarın sabah için sakın plan yapma.
أنا سعيد لأنك مازلت هنا ألغي كل مشاريعك ليوم الغد