"لي أن أخمن" - Traduction Arabe en Turc

• tahmin edeyim

- Hayır, söyleme, tahmin edeyim.
لا، انتظر، لا تقول لي. اسمحوا لي أن أخمن:

Dur tahmin edeyim: Bahama gezinizden getirdiniz, değil mi?
واسمحوا لي أن أخمن أنت جلبت إعادته من رحلتك كبار السنة في جزر البهاما؟

Dur tahmin edeyim. Üniversitede amigoydun ?
اسمحوا لي أن أخمن, المشجعات في الثانوية؟

Dur tahmin edeyim, civardaydın ve uğrayayım dedin?
اسمحوا لي أن أخمن كنت يحدث أن يكون في هذا المجال؟

Durun tahmin edeyim birbirlerine doğru koşacaklar?
اسمح لي أن أخمن انهم ذاهبون لركض بعضهم البعض؟

- Boş ver. İşte anlaşmamız... - Dur tahmin edeyim.
... لا بأس إليك هذه الصفقة اسمحا لي أن أخمن

Pekâlâ, durun tahmin edeyim, Snotlout uçmak için çıktı?
أذن ، اسمح لي أن أخمن سنويلت خرج للطيران ؟

Dur tahmin edeyim, yıllanmış Camembert favorin, değil mi?
اسمح لي أن أخمن عصر الكممبير هو المفضل لديك، أليس كذلك؟

Dur tahmin edeyim. Andrea Gambrell'in kaybolduğu mezarlık.
اسمحي لي أن أخمن نفس المقبرة التياختفتفيهاأندرياغامبريل

"Satıcının Ölümü". Oh! Bırak ben tahmin edeyim!
وفاةبائعمتجول أوه، اسمحوا لي أن أخمن.

Dur tahmin edeyim... Tracy bıktı senden değil mi?
...واسمح لي أن أخمن لقد ملأت ترايسى بهذة الأعذار حتى تركتك ؟

- Dur tahmin edeyim, kibir ve masraflar mı?
اسمح لي أن أخمن الغرور وحسابات المصاريف

Dur tahmin edeyim. Peki, ne olacak?
اسمحوا لي أن أخمن اه، ما هو عليه سيصبح؟

Dur tahmin edeyim, Devon için mi geldin?
اسمحوا لي أن أخمن. كنت هنا لديفون؟

tahmin edeyim, bağışlandım.
اسمح لي أن أخمن لقد تم العفو عني

Dur ne olduğunu tahmin edeyim.
جي، واسمحوا لي أن أخمن ما حدث.

Dur tahmin edeyim, parfümünün kokusunu mu aldın?
اسمحوا لي أن أخمن... أنت رائحة الكولونيا له؟

tahmin edeyim, yeni bir şey bulmadın.
اسمحوا لي أن أخمن. هل وجدت شيئا جديدا.

Tamam, tahmin edeyim dans öğrenimi görüyorsun.
حسنا، اسمحوا لي أن أخمن. كنت... دراسة الرقص.

tahmin edeyim anlaşma önerdi değil mi?
ها، اسمحي لي أن أخمن لقد عرض عليك صفقة؟