"لي الليلة" - Traduction Arabe en Turc

• gece bana
• gece beni
• gece benimle
• akşam bana

Hill dün gece bana yolladığın mesajı gördü.
هيل راى الرسالة التي ارسلتها لي الليلة الماضية

Dün gece bana söylediklerinden sonra hesaplarını denetledim.
بعد ما قلته لي الليلة الماضية دققت في حساباتك, وإتضح لي

Bu gece bana bir içki ısmarlarsın, ödeşiriz. Pekâlâ.
قومي بشراء شراب لي الليلة وسنكون متعادلين

David dün gece beni aradığını hatırlıyor musun?
ديفيد , هل تذكرين دعوة لي الليلة الماضية؟

Dün gece beni kurtaran adam.
هذا هو الرجل الذي أنقذ لي الليلة الماضية.

Bu gece benimle yatmayarak bana iyilik yapmış olmuyorsun, Diego.
أنت لا تخدمني هنا بعدم معاشرتك لي الليلة يادييقو

Bu akşam bana ne söyledi biliyor musun?
ستُعجب حقاً برجل مثلي أتعلمي ماذا قالت لي الليلة ؟

Bu gece bana kitap okur musun?
هل يمكنكِ قراءة كتاب لي الليلة ؟

Bu gece bana gel, bir değişiklik yapalım.
أتيتي لي الليلة على سبيل التغيير ؟

Bu gece bana katıldığına memnunum.
أنا سعيد بأنكِ انضممتي لي الليلة

Dün gece bana karşı takındığın tavırla alakalı.
بل بطريقة معاملتك لي الليلة الماضية.

Bu gece bana birşey oldu.
شيء ما حدث لي الليلة.

Bu gece bana çok faydan oldu.
لقد أحسنت لي الليلة

-Dün gece bana saldırmadılar.
-أنهم لم تهاجم لي الليلة الماضية.

Dün gece beni koruduğunuz için müteşekkirim fakat Colin'le konuşmam gerekiyor.
أشكرك على حمايتك لي الليلة الماضية (ولكنني أحتاج للتكلم مع (كولين

Dün gece beni tanımayınca şaşırmıştım.
فوجئت عند لم تعترف لي الليلة الماضية،

Örneğin, dün gece beni gördüğünden kimseye bahsetmeyeceğini bilmem gerek.
فمثلاّ، إنّني في حاجة لمعرفة... إنّك لن تذكر لأي شخص... مقابلتك لي الليلة الماضية.

Bu gece beni görmeye gel.
تعال وانظر لي الليلة.

- Bu gece beni ağırladığınız için çok teşekkürler.
-شكرا جزيلا لاستضافتكم لي الليلة

Bu gece, benimle konuşmana izin yok!
غير مسموح لك بالتحدث لي الليلة

Bu gece benimle konuşma.
غير مسموح لك بالتحدث لي الليلة

- Geçen gece benimle ilgilendiğin için sağ ol.
شكراً لرعايتك لي الليلة الماضية

Bu akşam bana ne dedi, biliyor musun?
أتعلمي ماذا قالت لي الليلة ؟