"لي معروفًا" - Traduction Arabe en Turc

• Bana bir iyilik

Şuna bir göz atacağım. Bana bir iyilik yap... Delinme izini bulur bulmaz,..
سألقَ نظرة على ذلك، أعمل لي معروفًا رجاءً أعلمنا حالما تجد علامة الثقب

Bana bir iyilik yap da işte giydiğin takımlardan giyme.
اصنع لي معروفًا لا ترتدي أيًّا من بِذل العمل خاصتك

Perakende satış fiyatı 600 dolar. Eğer Bana bir iyilik yaparsanız size bedava ama. Bedava mı?
سردها بـ 600 دولار، لكنّني سأعطيكنّ إيّاها مجّـانًا إن عملتما لي معروفًا.

Bana bir iyilik yapıp anneni arar mısın?
أسدِ لي معروفًا ، أبعد والدتك عن الهاتف الآن

Bana bir iyilik yap ve taşaklarını başkasının gözüne sok lütfen.
أسدي لي معروفًا واستعرض أعضائك الخاصة على أحد غيري.

Bu yüzden Bana bir iyilik yap ve o CD çaları getirip özür dile.
لذلك افعل لي معروفًا و اذهب للداخل و اعطني مشغل الأقراص و أحضره هنا وقل بأنك متأسف

Eğer ben onu bulmadan buraya gelirse Bana bir iyilik yap ve beni ara olur mu?
،إن ظهر قبل أن أعثر عليه أسدي لي معروفًا وهاتفيني

Eğer cevabın hayırsa Bana bir iyilik yap ve sakın beni geri arama ya da bu konuyu bir daha açma.
وإن كانت الإجابة لا,أرجوك اسدي لي معروفًا ولاتعاودي الإتصال أو محاولة ذكر الموضوع.

Bana bir iyilik yap, elinde bulunun her şeyi bu flaş belleğe atabilir misin?
فلتفعل لي معروفًا وتنقل أيًا كان ما تجده على مشغل ذاكرة الفلاش هذا؟

Perakende satış fiyatı 600 dolar. Eğer Bana bir iyilik yaparsanız size bedava ama.
سردها بـ 600 دولار، لكنّني سأعطيكنّ إيّاها مجّـانًا إن عملتما لي معروفًا.

Bana bir iyilik yap ve ellerini yukarıda tut.
حسنًا، اصنع لي معروفًا وابقي يديك مرفوعة للأعلى

Topladım anne. İnternetten. Baba Bana bir iyilik yapıp bir kişilik daha yer ayarlar mısın?
لقد قمت بشراءه يا أمي من أرض الله الواسعة أبي، هلّا فعلتي لي معروفًا وقمت بزيادة كرسي

Bak ona rastlarsan Bana bir iyilik yapıp faturalarını çaldığımı söyler misin çünkü akşam beni çağırdı ve şu öğlen/gece yarısı olayı...
،حسنٌ , أنتَ , إنظر لو قابلتها أبوسعكَ أن تفعل لي معروفًا وتقول لها ،بأنني سرقت فواتيرك

Bana bir iyilik yap, gökyüzünün yeşil olduğunu söyle.
افعلي لي معروفًا وأخبريني أن السماء خضراء

Bana bir iyilik yap, sonunda oraya çıktığında nasıl bir yer olduğunu bana da söyle.
اصنع لي معروفًا ، أخبرني كيف هو الأمر حينما تصل هُناك أخيراً

Bana bir iyilik yapıp şu çekmeceden bir şey getirebilir misin?
هلّا صنعتِ لي معروفًا وأحضرتِ شيئًا من ذلك الدرج؟

Patatesçi, Bana bir iyilik yap.
يا بائع البطاطا، اصنع لي معروفًا.

Bana bir iyilik yap. Beni bir süreliğine unut.
.افعل لي معروفًا .انسَ أمري لفترة

Tamam, Bana bir iyilik yap, tamam mı?
حسنًا ، إفعل لي معروفًا ، هلا ؟