Belki bana bir havlu falan verebilirsin? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَحضر لي منشفة أَو شيء ما؟ |
Bana bir havlu verirsen belki bunu medeni insanlar gibi oturma odasında konuşabiliriz. | Open Subtitles | أحضر لي منشفة وربما يمكننا مناقشة هذا في غرفة المعيشة كالمتحضرين |
Sıcak havlu uzatıyordu bana -- sıcak, buharlı, bembeyaz bir havlu. | TED | سلمت لي منشفة دافئة -- دافئة ورطبة وبيضاء مثل الثلج. |
bana havlu ve sıcak su getir. | Open Subtitles | أحضِري لي منشفة مع ماء ... ساخن عليها |
Köle kız, bana havlu getir. | Open Subtitles | فتاة الرقيق ، أحضر لي منشفة. |
Köle kız, bana havlu getir. | Open Subtitles | فتاة الرقيق ، أحضر لي منشفة. |
Banyoya gidip bana bir havlu getirir misin? | Open Subtitles | اذهبِ إلى الحمام وأحضري لي منشفة |
İyi biri ol ve bir havlu ver. | Open Subtitles | كن حبوبا و أحضر لي منشفة , لو سمحت ؟ |
Bana bir havlu uzatır mısın? | Open Subtitles | هل تمانعين أن تحضري لي منشفة ؟ |
- Bana bir havlu getir, banyo yapacağım. | Open Subtitles | احضري لي منشفة علي الاستحمام |
Başka bir havlu getir. | Open Subtitles | أحضري لي منشفة اَخري. |
Bay Monk. Lütfen bana bir havlu getirin. | Open Subtitles | سيد، (مونك)رجاء أحضر لي منشفة |
bir havlu ver bana. | Open Subtitles | أحضري لي منشفة |
- Gidip bana havlu getirsene. | Open Subtitles | -اذهب وأحضر لي منشفة |