Buraya bir trajedi yüzünden geldik lakin şimdi bir karar alma arifesindeyiz... Sizden istediğim, ön yargılı olmadan dinlemeniz ve vicdanınızla oy vermeniz. | Open Subtitles | أوصلَتْنا مأساةٌ إلى هنا، لكنّنا واجهنا قراراً، و لا نطلبُ سوى الإصغاء بعقولٍ منفتحة، |
Evet 8 yıldır tam bir trajedi. | Open Subtitles | إنها مأساةٌ لـعينة , نعم , ثمان سنوات |
Cennette trajedi yaşanıyor. Bali'de bir otel yerle bir edildi. | Open Subtitles | (مأساةٌ في النعيم، بينما تهز قنبلة منتجع في (بالي |
Bu trajedi toplumumuzu yüreğinden vurmuştur. | Open Subtitles | مأساةٌ حلت بقلبِ مجتمعنا |
Dehşet verici bir trajedi. | Open Subtitles | إنهُ فظيع، مأساةٌ فظيعة |
Bu tam bir trajedi. | Open Subtitles | أنت تعلم , هذا ... . هذة مأساةٌ لـعينة |