| Hepinizin de bildiği gibi, yaklaşık 5 ay önce gezegenimiz Korkunç bir trajedi yaşadı. | Open Subtitles | كما تعلمون جميعاً , من حوالي خمس شهور مضت كوكبنا عانى من مأساة رهيبة |
| - Korkunç bir trajedi. | Open Subtitles | -إنها مأساة رهيبة شيءٌبالتأكيدتم تفاديه، |
| Korkunç bir trajedi. | Open Subtitles | مأساة رهيبة, مأساة رهيبة |
| Bu çok Korkunç bir trajedi. | Open Subtitles | إن هذه أكثر مأساة رهيبة |
| Korkunç bir trajedi. | Open Subtitles | انها مأساة رهيبة |
| - Korkunç bir trajedi yaşadı. | Open Subtitles | -عاشت مأساة رهيبة |
| Korkunç bir trajedi. | Open Subtitles | مأساة رهيبة |
| Cynthia'nın ölümü tabii ki Korkunç bir trajedi. | Open Subtitles | وفاة ( سيندى ) هى مأساة رهيبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 