"مؤشراً" - Traduction Arabe en Turc

• göstergesi
• gösterin her
• göstergesiydi

Bir şey olmayabilir, bir şeyin göstergesi de olabilir.
قد لا يكون شيئاً وقد يكون مؤشراً لأمر ما

İyi tasarlanmış bir bayrak, şehrin tüm tasarım sistemine; toplu taşımasına, parklarına, işaretlerine bakışının bir göstergesi olabilir.
العلم جيد التصميم يمكن أن يعتبر مؤشراً على مدى إهتمام المدينة بنظامها التصميمي على وجه العموم مواصلاتها العامة حدائقها و لافتاتها

Günlerce değil ama saatler sürebilir, yani aslında insanları yaşama geri döndürmek için bir zaman aralığımız var, ve onların bize aktardığı deneyimler insanlığı ölümde neyin beklediğinin bir göstergesi.
و في الواقع أنَّنا نملك فُسحة الوقت هذه حيثُ يُمكننا إعادة الناس .إلى الحياة و التجارب التي يحظون بها تعطينا مؤشراً لما يمرُّ به البشر عند الموت

Mümkün olduğunda, kaygı seviyelerinizi sözlü olarak net bir şekilde gösterin her zaman davranışlarınızdan bunu okuyamıyorum.
إذا كان ممكناً، من فضلكم أعطوني مؤشراً لمستويات القلق لديكم لا يمكنني قرائتهم من سلوككم

Ve tabiî o şok dalgası, işe yaradığının bir göstergesiydi.
هل سينجح الأمر أم لا ؟ وبالطبع كانت الموجة التصادمية التى ضربت الطائرة مؤشراً على النجاح

Bence bu kilisenin korunduğunun bir göstergesiydi.
اعتقد أنه كان مؤشراً على أن الكنيسة محميّة.

Erken boşalma aynı cinse ilgi duymanın bir göstergesi değildir.
سرعة القذف ليست مؤشراً على... عدم وجود جاذبية نحو الجنس الآخر.

Umarım bu, yokluğumda Jeffersonian'ı nasıl yürüttüğünüzün bir göstergesi değildir.
آمل أنّ هذا ليس مؤشراً على طريقة إدارتكِ للـ(جيفرسونيان) أثناء غيابي.