| Cellini Venüs sigortalı değildi. | Open Subtitles | شيلينى فينوس" لم يكن مؤمن عليها" |
| - Biri arabanı çalıyor. - sigortalı, önemli değil. | Open Subtitles | جوى أحدهم يسرق سيارتك إنها مؤمن عليها . |
| sigortalı değil! | Open Subtitles | ليس مؤمن عليها - آسف، بشأن هذا - |
| Paranın özellikle bu kısmı sigortalanmış durumda. | Open Subtitles | كما تري,هذه الحاله شحنة المال كان مؤمن عليها |
| Hayatın, 5 milyon dolara sigortalanmış. | Open Subtitles | حياتك كان مؤمن عليها بأكثر من خمسة ملايين دولار |
| Sigortalıydı, ama sanat eserleri bir daha geri gelmiyor. | Open Subtitles | مؤمن عليها , ولكن العمل الفني يتعذر إستبداله |
| Sigortalıydı, ama sanat eserleri bir daha geri gelmiyor. | Open Subtitles | مؤمن عليها , ولكن العمل الفني يتعذر إستبداله |
| Tablo sigortalı mıydı? | Open Subtitles | هل اللوحة مؤمن عليها ؟ |
| Alın onları. Hepsi sigortalı. | Open Subtitles | خذاها إنها مؤمن عليها |
| Alın onu. sigortalı. | Open Subtitles | خذاها إنها مؤمن عليها |
| sigortalı mı? | Open Subtitles | مؤمن عليها ؟ |
| Müşterilerimden birine sigortalanmış birkaç milyon dolarlık bir tabloyu çaldın. | Open Subtitles | حسنًا ، لقد سرقت لوحة زيتية مؤمن عليها من موكلي ببضعة ملايين من الدولارات |
| Şüphesiz Sigortalıydı? | Open Subtitles | كانت بلا شك مؤمن عليها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 