"مااستطيع" - Traduction Arabe en Turc

• elimden

Ama geldiğini bilirsem beni öldürmesini engellemek için elimden geleni yaparım.
ولكن ان علمت انة قادم سأفعل مااستطيع حتى لا يقتلنى

Eğer melekler birbirlerini öldürüyorsa elimden geleni yapmam gerekiyor.
حسنا اذا كان الملائكة يقومون بذبح احدهم الاخر علي ان اعمل مااستطيع عمله للمساعده

Düzeltmek için elimden gelen her şeyi yapacağımı bil.
انا فقط .. اريدك ان تعلمي سأفعل كل مااستطيع لتصحيح ذلك

Ama, elimden geldiğince devam edeceğim.
سأبقى لأقصى مااستطيع

İkimiz için de elimden geleni yapıyorum.
انا افعل افضل مااستطيع لكلانا

ve elimden geldiğince onun hikayesini anlatmaya çalışmak,
وأنأحاولإيصالقصته،بأفضل مااستطيع ،

...elimden geldiğince dayanacağım.
سوف احاول قدر مااستطيع

Çünkü ben elimden geleni yaparak tutuyorum kendimi.
... لأني لانياحاولمنعهبكل مااستطيع

elimden geleni yapacağım.
وسافعل مااستطيع فعله

Seni elimden geldiği kadarıyla korumak istiyorum Eileen, gerçekten ama bunun için, kendinden daha fazla emin olmalısın.
يا(إيليين)أريد حمايتك بقدر مااستطيع, إني كذلك حقاً ...لكن .عليكِ بأن تكوني واثقة قليلاً من نفسكٍ