"ماتانزا" - Traduction Arabe en Turc

• Matanza

Ben Matanza'yı öldürdükten sonra seni köşede kıvrılırken buldum.
حسناً, بعد ان قتلت ماتانزا, وجدتك عند الركن,

Sen Matanza'yla çatıştıktan sonra büyükannen sana göz kulak olmamı istedi.
بعد مطاردتك الأولى مع ماتانزا, جدتك طلبت مني ان اراقبك واعتني بك.

Matanza'nın Lady'ye gaddarca davrandığı o üzücü geceyi hatırladığınızdan eminim.
انا متاكد انك تذكرت.. تلك الليلة المؤلمة عندما قتل ماتانزا السيدة بوحشية.

Kanalizasyon Matanza'nın sığınağına girilebilen tek yoldu.
أنبوب المجاري كان الطريق الوحيد للوصول إلى مخبأ ماتانزا.

Sığınağının içince, Matanza'nın gerçek kimliği ortaya çıkarıldı.
داخل مخبأه, هوية ماتانزا الحقيقية اكتشفت.

...Yeni öğrendiğimiz şey ise seri katil Matanza kimliğine dönüşebilme yeteneği.
بما تعلمناه الآن,كانت قدرته على تغيير هويته, بتغيير شكله الى القاتل السفاح ماتانزا.

Kutsal idollerinin hemen yanlarındaki yerini al Matanza ve Ringmaster İsa.
خذ مكانك على الصليب بجوار رموزك المقدسة, ماتانزا, و "رينج ماستر عيسى".

Ve iki kadın kurbanın olduğu bu konuda korkunç bilgi polisin katili "Matanza Taklitçi Katil" olarak adlandırmasıydı.
والطريقة الشنيعة التي تركت بها هاتين الضحيتين جعلت الشرطة تطلق على القاتل ماتانزا السفاح المقلد""

Matanza şehre geldiğini o gece 11 kişiyi öldürerek duyurdu.
أعلن (ماتانزا) وصوله المدينة بقتل 11 شخص تلك الليلة.

Sledge, yetkililerle yakın temas içinde çalıştığını ve kısa sürede "Matanza Taklitçi Katil"in izini bulacağının garantisini vatandaşlara verdi.
(سليدج) اكد للمواطنين انه يعمل مع السلطات ليتتبع بسرعة أثر المدعو "ماتانزا القاتل المقلد."

"Süperler", Ian Sparks ve Lady Heavenly yakalandıklarında Matanza, oğlu Sledge'in cinayetlerine yardım etmesiyle sahte ölümünü gerçekleştirme fırsatı yakalamıştı.
عندما تم حبس (ايان سباركس) و السيدة (هيفنلي), استغل ماتانزا الفرصة ليشيع موته, مما يسمح له بمتابعة انتشار جرائمه

Daha sonra ikisi, eski "Süper" Ian Sparks'a "Matanza Taklitçi" cinayetleri için yalan yere suç yükleyerek gözden düşürdüler.
الرجلان ,بعد ذلك, اتهموا السوبر المُهان (ايان سباركس) بجرائم قتل "ماتانزا المقلّد".

Neticede, Matanza ve Sledge Ian Sparks'ı küçümsemişlerdi.
لكن في النهاية, ماتانزا و(سليدج) قلّلوا من قدر (ايان سباركس),

Matanza!
ماتانزا! ماتانزا!

Matanza tarafından vurulmasına rağmen doktor raporuna göre, Ian Sparks'ın yüzüğündeki titanyum kurşunun göğsüne iyice saplanmasını önledi.
على الرغم من إصابتي بواسطة ماتانزا, طبقاً للتقرير الطبي,عنصر التيتانيوم من خاتم (ايان سباركس) منع الرصاصة من استقرارها بالكامل في صدره.

Benim adım Matanza.
أنا ماتانزا ('سفـاح')

Fakat Matanza...
لكن ماتانزا...