"ماتت بسببي" - Traduction Arabe en Turc

• yüzümden öldü
• yüzümden öldüğünü

Bana biraz önce sorduğun karım, o benim yüzümden öldü.
زوجتي التي سألتني عنها قبل قليل ماتت بسببي

Ama kendimi berbat hissediyorum, ve o benim yüzümden öldü.
لكنني في حالٍ يرثى لها، وقد ماتت بسببي أنا

Küçük Tüylü kız benim yüzümden öldü.
الطفة الصغيرة المشعرة ماتت بسببي

Yani evet benim yüzümden öldü.
لذا، أجل ماتت بسببي

Onlara benim yüzümden öldüğünü söylemek istedim.
أردتُ أن أخبرهم أنّها ماتت بسببي

Nasıl olacak bilmem. Anneleri benim yüzümden öldü.
لا أرى كيف، أمّها ماتت بسببي

Benim yüzümden öldü.
لقد ماتت بسببي.

O benim yüzümden öldü.
لقد ماتت بسببي.

Ölmesi gereken bendim, Claire değil. O benim yüzümden öldü.
أنا من يُفترض أن أكون ميّتة، ليس (كلير)، فلقد ماتت بسببي.

O kadın benim yüzümden öldü.
المـرأة ماتت بسببي.

- Benim yüzümden öldü.
-لقد ماتت بسببي

Jackie benim yüzümden öldü.
(جاكي) ماتت بسببي

Benim yüzümden öldü.
لقد ماتت بسببي

Benim yüzümden öldü!
لقد ماتت بسببي

Celeste benim yüzümden öldü.
(سيلست) ماتت بسببي.

Belly benim yüzümden öldü.
(بيل) ماتت بسببي

Benim yüzümden öldü.
لقد ماتت بسببي !

Annemin benim yüzümden öldüğünü mü söylüyorsunuz?
حسناً إذاً تعني بأن أمي ماتت بسببي ؟