"ماتت هناك" - Traduction Arabe en Turc

    • orada öldü
        
    • orada ölmüş
        
    • orada ölmüştü
        
    Bayan White olağan tedavisi için büroya geldi ve... #...orada öldü. Open Subtitles حضرت السيدة " وايت " إلى المكتب لعلاجها المعتاد و ماتت هناك
    Sadako büyük ihtimalle orada öldü, O dağ kulübesi yapılmadan önce... Open Subtitles ساداكو على الأرجح ماتت هناك قبل أن تُبنى المقصورة .
    Annem, sonraki kış orada öldü. Open Subtitles ماتت هناك الشتاء التالي
    Arkadaşın orada ölmüş olsaydı sen ve ben onu kurtarmamış olsaydık bu da hepimizin suçu olacaktı. Open Subtitles ولو كانت صديقتُكِ ماتت هناك لو لم ننقذ حياتها أنتِ وأنا لكان ذلك في رقبتنا جميعاً، أيضاً
    - Çünkü o orada ölmüştü. Open Subtitles بسبب, أنها ماتت هناك.
    Anlaşmaya göre o orada öldü ve toprakta kaldı. Open Subtitles الإتفاق كان إنها ماتت هناك
    orada öldü Caine'in diğer hastalarıyla birlikte. Open Subtitles لقد ماتت هناك مع كل مرضى (كين) الأخرين,
    Kane'in diğer hastalarıyla beraber orada öldü o. Open Subtitles لقد ماتت هناك مع كل مرضى (كين) الأخرين,
    Demek istediğim Emma'nın ailesi orada öldü. Open Subtitles تعلمين ، أعني ، عائلة (إيما) ماتت هناك
    Annem orada öldü. Open Subtitles أمي ماتت هناك
    Annem orada öldü. Open Subtitles أمي ماتت هناك
    orada öldü. Open Subtitles -حيث ماتت هناك
    - orada öldü. - Nasıl? Open Subtitles -لقد ماتت هناك
    - orada öldü. - Nasıl? Open Subtitles -لقد ماتت هناك
    Görev kiliseye gidip orada ölmüş ruhlar için bir mum yakmak. Open Subtitles المهمه هي الوصول الى المعبد و اشعال الشمعه للارواح التي ماتت هناك
    Annemi de hiç tanımadım, güya orada ölmüş. Open Subtitles ولمْ أقابل أمي قطّ لأنه يُزعم أنها ماتت هناك.
    Annem orada ölmüştü. Open Subtitles أمي ماتت هناك...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus