Sadece senin ihtiyacın olan herşeye sahip olduğuna emin olmak istedim. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أتأكد أنه لديك كل ماتحتاجينه |
İhtiyacın olan tek şey, üst düzey bir laboratuvara girip başka birinin genetik koduna ulaşmak. | Open Subtitles | كل ماتحتاجينه هو الوصول لمختبر من الدرجة الأولي والوصول للشفرة الجينية لأحدهم |
İhtiyacın olan her ne varsa al. | Open Subtitles | خذي ما تحتاجينه خذي ماتحتاجينه |
İhtiyacınız olan şey balık feromonu. | Open Subtitles | .. ماتحتاجينه هو فرمون الأسماك كيماويات تستخدم لنقل الاشارة من حيوان لآخر |
Bir sarılayım. Öncelikle buna ihtiyacınız var. Düzeltiriz, düzeltiriz. | Open Subtitles | دعيني اعطيكِ معانقة هذا ماتحتاجينه اولاً , سوف نصلحه |
Daima senin istediğini değil de bazen ihtiyacın olanı verirler. | Open Subtitles | هي لا تعطيك دائما ما تريدينه احيانا هي تعطيك ماتحتاجينه |
Tek ihtiyacın olan biraz gaza getirilmek. | Open Subtitles | تعرفين، كل ماتحتاجينه له هو دفعة صغيرة |
Senin ihtiyacın olan kişi, gerçek korkuya ilham olan birisi. | Open Subtitles | ماتحتاجينه هو شخص يلهم الخوف الحقيقي |
Şansım varsa ve dikkatli davranırsan, ihtiyacın olan herşeye sahip olacaksın. | Open Subtitles | "{\cH2BCCDF\3cH451C00}لو حالفني الحظ وكنتِ حذرة،" "{\cH2BCCDF\3cH451C00}".سيكون لديكِ كل ماتحتاجينه |
Tek ihtiyacın olan makul bir açıklama. | Open Subtitles | كل ماتحتاجينه هو شك منطقى. |
İhtiyacın olan şey bu. | Open Subtitles | هذا ماتحتاجينه. |
Tek ihtiyacın olan da bu. | Open Subtitles | هذا كل ماتحتاجينه. |
Ama gerçekten ihtiyacın olan şey ise bir penis. | Open Subtitles | ولكن ماتحتاجينه حقاً هو قضيب. |
İnşallah burada her ihtiyacınız vardır. | Open Subtitles | آمل أن كل ماتحتاجينه هنا |
Böyle düşünmeyin. Tüm ihtiyacınız olan .. | Open Subtitles | لاتفكري هكذا كل ماتحتاجينه هو |
Kehanet, tam da ihtiyacınız olan şey. | Open Subtitles | العرافة هو ماتحتاجينه بالظبط. |
Ne zaman atlatacaksın bunu bilmiyorum ama ne zaman ihtiyacın olursa yanındayım ben. | Open Subtitles | لاأعرف كيف يمكنك تحمل مايحصل معك وأنا هنا من أجلك مهما يكن ماتحتاجينه |