"ماتو" - Traduction Arabe en Turc

• öldüler
• Mato
• Mattu
• Madhu
• ölmüş
• Ölen
• öldüğünü
• Matou
• ölmüşler
• Matoular
• hepsi öldü

Ailesi Sibirya işçi kampına düştü ve orada öldüler sen de yetim kaldın.
وانتهي حال عائلته في مخيم عمال سيبيري و ماتو هناك ليتركوك يتيماً

Bu insanlar sebepsiz yere öldüler.
هؤلاء الناس ماتو من دون سب , من دون سبب , لا سبب مطلقاً

Ancak ortaya şu soru çıkıyor: Peki Uruguay, Paraguay, Arjantin ve hatta Brezilya'daki Mato Gross eyaleti bu yağmuru üreten ve yaşamsal bir ekonomi sağlayan Amazonlar için ne kadar para ödüyorlar?
لكن السؤال الذي يظهر. حسنا , كم تدفع الاورجواي,الباراجواي,الارجتين وايضا ولاية ماتو جروس في البرازيل مقابل ذلك المدخل الاقتصادي لولاية الامازون ,التي انتجت تلك الامطار؟

Alo, Mattu, bu gece Pyaari adındaki kızı işe çıkart.
مرحبا ماتو , ضع تلك الفتاه بيارى فى مجموعه الليله

Bittu ve Madhu'nun biletleri ayrılmış yarın ki uçuş için.
تذاكر (بيتو) و (ماتو) محجوزة لطيران الغد

100 yıl içinde falan ölmüş olmayı dileyecekler.
سيتمنون لو انهم ماتو بعد مائة سنة علي اي حال

Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken Ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.
فكر بالآف والآف من الناس الذين ماتو وهم يحاولون أن يجدوا طريق الشمال الغربي

Yangın hakkında oldukça şey okudum, ve 4 çocuğun öldüğünü yazıyordu.
قرأت الكثير عن الحريق الذي حدث قرأت ان اربعة أولادٍ ماتو في الحريق

! Matou Ailesi'nin neden büyücü kanı taşıyan bir çocuk istediğini gayet iyi biliyorsun.
( أنت تدرك تمامًا لماذا قد ترغب عائلة ( ماتو بالأطفال الذين تسري دماء السحرة في عروقهم

..onların yaptıkları şeyin kötü olduğunu sandım diye ölmüşler
ماتو جميعا لانهم كانو يشعرون بالسوء حيال ما يفعلونه

Bu insanlar sebepsiz yere öldüler.
هؤلاء الناس ماتو من دون سب, من دون سبب, لا سبب مطلقاً

Patlama gecesi Clyde Mardon Chyre'ı vurarak öldürdü. Mardon ve kardeşi kaçarken uçakları düştü ve öldüler. Iris!
ليلة الانفجار كلايد مارتن اطلق النار وقتل شاير مارتن واخيه ماتو بتحطم الطائرة الهرب

Ama işin aslı insanlar bu kutsal hakkı kullanabilmemiz için savaşıp öldüler.
و لكن الحقيقه هي أن العديد من الرجال قاتلو و ماتو من أجل الحق المقدس اللذي نمارسه اليوم

Buranın kuzeyindeki Mato Grossa eyaletindeki Xingu Yerlileri koruma bölgesinin doğu sınırında küçük bir uçakla uçarak fotoğraflar çektim.
لقد التقطت هذه الصورة من طائرة عندما كنا محلقين فوق الحدود الشرقية لمحمية شنغو في ولاية ماتو غروسو في الشمال الغربي من هنا.

Mato GROSSO, BREZİLYA 19 Eylül 2008
"ماتو جروس)، ال(برازيل))" "التاسع عشر مِن سبتمبر 2008"

SAO JOSE HAPİSHANESİ Mato GROSSO, BREZİLYA
"سجن (ساو جوسي)" "ماتو جروس)، ال(برازيل))"

Surya Mattu: Selam, ben Surya.
سيريا ماتو: مرحباً، أنا سيريا.

O Madhu, Kalbim artık benim değil...
(ماتو) قلبي لم يعد معي بعد الآن

Geçtiğimiz iki hafta içinde üç tane uzay mühendisi doğal nedenlerden dolayı ölmüş. Peki bunun nesi garip?
ولاحظت أن ثلاث عملاء فضاء جوي سابقين فى سن الـ60 ماتو لأسباب طبيعيه خلال الإسبوعين الماضيين.

Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu anlatamam... ve orada Ölen çocuklar için.
لا استطيع ان اوصف لك أهمية الأمر بالنسبه لي .. و الأولاد الذين ماتو هناك

Dün milyonlarca kişinin öldüğünü anlıyorum.
اعلم ان هنالك ملايين الاشخاص قد ماتو بالامس

Lâkin Einzbernler de Matoular da bir zamanlar paylaştığımız bu dileği unuttular.
ولكن، كل من عائلة ( آينزبيرن ) و ( ماتو ) قد نسيَتا الأمنية التي تشاركناها فيما مضى

Birliğinizdeki bahriyelilerden bahsediyorsanız hepsi öldü.
اذا كنت تعني جنود المارينز الذين كانو معك فقد ماتو