İşlerin nasıl karıştığını da ama babam benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | .لاأعرفكيف تتدهوركلشئ . لكن أبي مات بسببي و كل ما أعرفه |
Her zaman beni beklemesini istedim ama o şimdi benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لطالما توقعته موجوداً هناك بانتظاري و الآن قد مات بسببي |
Çok üzgünüm. Sakın üzgünüm deme. Tek arkadaşım benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لا تقل أنك آسف إن صديقي الوحيد قد مات بسببي |
Hepsi benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | الجميع مات بسببي |
Bu benim hatam. Babam benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | هذا كلّه خطأي أبي مات بسببي |
Slade adada dostumdu ve Shado gibi o da benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | ( سلايد) كان صديقي في الجزيرة، و... إنّه مثل (شادو)، مات بسببي |
Benim hatam. Benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | إنها غلطتي ، لقد مات بسببي |
- O benim yüzümden öldü... | Open Subtitles | .... انه مات بسببي اسم؟ |
Milo benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | "مايلو" مات بسببي |
Tanner benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | تانر " مات بسببي " |
O benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لقد مات بسببي |
Benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | مات بسببي |
Benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لقد مات بسببي |
Benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لقد مات بسببي |
Benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لقد مات بسببي |
O sırf benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لقد مات بسببي |
O benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لقد مات بسببي |
O da benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | و قد مات بسببي |
Genç bir adam benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | شابٌ مات بسببي |
O benim yüzümden öldü. | Open Subtitles | لقد مات بسببي |