"مات زوجي" - Traduction Arabe en Turc

• kocam öldü
• Kocam öldüğünden
• Kocam öldüğünde

kocam öldü. Yaralandı, öldü ve oğlunu asla göremedi. Üzgünüm.
لقد مات زوجي في جاتسبرج، و لم يرى طفله أبداً

kocam öldü. Yaralandı, öldü ve oğlunu asla göremedi.
لقد مات زوجي في جاتسبرج، و لم يرى طفله أبداً

Aptal kocam öldü ve bana hiçbir şey ifade etmeyen maaşını bıraktı.
مات زوجي الأحمق و ترك خلفه معاش عديم القيمة

Kocam öldüğünden beri, kimse bana böyle dokunmamıştı.
لا أحد لمسنى مثل هذا منذ أن مات زوجي

Kocam öldüğünden beri çiftlikle o ilgileniyor.
.كان يعتني بالمزرعة منذ أن مات زوجي

Zavallı Kocam öldüğünde sen olmasaydın çıldırırdım.
عندما مات زوجي الفقير سأكون مجنونة إن لم يكن لك

Kocam öldüğünde hamile olduğumu bilmiyordum.
حسنًا، لم أكن أعلم أنني حامل عندما مات زوجي.

kocam öldü mü? Ölü bir kahramanın karısı olmaktan hep korkmuştum.
هل مات زوجي ؟ لقد كنت خائفة دائماً من أن أصبح أرملة بطل

kocam öldü, siz bana bunları soruyorsunuz.
لقد مات زوجي وأنت تأتي إلي بهذا

kocam öldü, değil mi?
لقد مات زوجي أليس كذلك؟

Dört yıl önce kocam öldü. Şimdi de Tim.
من سنوات مات زوجي والآن تيم..

Bayan Solis, kocam öldü. Ailemden uzaklaştırıldım.
سيّدة (سوليس)، لقد مات زوجي وعائلتي تعاملني بجفاء

Kocam öldüğünden beri.
منذ أن مات زوجي

Kocam öldüğünde hisselerin çoğunu o satın aldı.
لقد أخذ حصة كبيرة عندما مات زوجي مقتولا

Kocam öldüğünde nefes bile alamadığım zamanlar oldu.
عندما مات زوجي... كانت هناك أيامٌ لم أستطع حتى أن أتنفس فيها.