babası öldüğünde garajda, amcası öldüğünde apartmanda. | Open Subtitles | كان في المرآب عندما مات والده كان في الشقة عندما مات عمّه لقد كانت رؤياه طوال هذا الوقت |
John, babası öldüğünde mezar taşına şöyle yazdırdı: | Open Subtitles | و عندما مات والده نقش جون على ضريحه |
babası öldüğünde dünyası başına yıkıldı. | Open Subtitles | عندما مات والده تحطمت حياته |
Birkaç yıl önce babası öldü. | Open Subtitles | لذا عندما مات والده منذ بضع سنوات مضت |
İlk senesinde babası öldü. | Open Subtitles | في السنة الاولى مات والده |
Tanrı onu kutsasın, babası bizi terk edince evin reisi o oldu. | Open Subtitles | باركه الرب حين مات والده أصبح رب المنزل |
Oh, babası öldüğünde çok küçüktü. | Open Subtitles | .في صغره حينما مات والده |
Onun babası öldü. | Open Subtitles | لقد مات والده |
Tanrı onu kutsasın, babası bizi terk edince evin reisi o oldu. | Open Subtitles | باركه الرب حين مات والده أصبح رب المنزل |