| Matthew Harrison Brady maymun davasının savcılığına gönüllü olmuş. | Open Subtitles | انتظر دقيقة انتظر دقيقة ماثيو هاريسون برادى " يتطوع" لرفع دعوى |
| Düşünsene bir, Matthew Harrison Brady buraya geliyor. | Open Subtitles | من الأفضل أن تبدأ بالصلاة يا بنى "تخيلوا أن " ماثيو هاريسون برادى سوف يأتى إلى هنا |
| Matthew Harrison Brady Hillsboro belediye başkanı olarak, bu şehrin, daima bizim gibi mütevazi insanlar için savaşan bir savaşçıyı ağırlamaktan gurur duyduğunu söylemek istiyorum. | Open Subtitles | إنه شئ جيد لى "ماثيو هاريسون برادى " "باعتبارى عمدة " هيلزبورو اسمح لى أن أقول أن هذه البلدة |
| Ayinin başrahibi Matthew Harrison Brady, burda olduğum iki günden beri atılan sözler ve kızarmış tavukla tıka basa karnını doyuruyor. | Open Subtitles | لكى يستمع إلى مسيحهم الذى يتحدث بالسجع و الصوت العالى كاهنهم ذو الطقوس المتضخمة "ماثيو هاريسون برادى " |
| Tanrının kutsal sözüne ve Bay Matthew Harrison Brady'e inanıyorum. | Open Subtitles | إننى أؤمن بكلمة الرب المقدسة "و أؤمن ب " ماثيو هاريسون برادى |
| Yalnızca Matthew Harrison Brady'nin görüşü değil, Bay Hornbeck. | Open Subtitles | ليس فقط بوجهات نظر " ماثيو هاريسون "برادى " يا سيد " هورنبيك |
| Kürsüye İncil ve öğretileri konusunda dünyanın önde gelen uzmanlarından birini çağırıyorum Matthew Harrison Brady. | Open Subtitles | أحد خبراء العالم فى كل شئ يخص الإنجيل و تعاليمه "ماثيو هاريسون برادى " |
| O halde sen, Matthew Harrison Brady, hitabet, parlamento gibi şeylerle dünyanın geri kalanına Tanrının emirlerini iletiyorsun! | Open Subtitles | - نعم - إذن أنت يا " ماثيو "هاريسون برادى من خلال الخطابة أو التشريع أو أياً كان |
| Tüm dünyanın Matthew Harrison Brady'nin şarlatan olduğunu bilmesini istiyorum. | Open Subtitles | إننى أريد أن يعرف العالم أجمع أن " ماثيو هاريسون برادى " دجال |
| Matthew Harrison Brady'nin nerdeyse Tanrı kadar yüce bir insan olduğunu öğrettim öğrencilerime. | Open Subtitles | لقد علمت تلاميذى "أن " ماثيو هاريسون برادى كان رجلاً عظيماً تقريبا إنه يلى الرب |
| Matthew Harrison Brady'siz bir dünya düşünemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أتخيل العالم "بدون " ماثيو هاريسون برادى |
| Tanrı seni korusun, Matthew Harrison Brady. | Open Subtitles | "ليباركك الرب يا " ماثيو هاريسون برادى |
| Matthew Harrison Brady. -Tanrı bize sağ kolunu gönderdi. | Open Subtitles | "ماثيو هاريسون برادى " |
| Matthew Harrison Brady'nin nezaketi. | Open Subtitles | "مجاملة " ماثيو هاريسون برادى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 