Yukarıda Bay McGuire'a rastlarsa, söyle ona kaşıklarımı geri istiyorum. | Open Subtitles | اذا قابل السيد ماجواير هناك أخبره أننى أريد أستعادة ملاعقى |
Bir kaç dakika sonra, McGuire'ın bütün kirli sırlarını öğreneceğiz. | Open Subtitles | دقيقتين و نحصل على نظرة داخل كل اسرار ماجواير القذرة |
Harekat subayı Jonah McGuire ile anlaşmazlığa düştüklerinden haberim vardı. | Open Subtitles | كنت على بينة بمشاحناته ل جونا ماجواير ، ضابط العمليات |
Maguire'ın sorularını menü okur gibi yanıtladınız. | Open Subtitles | كل سؤال سأله ماجواير لك , أنتى أجبتـيـه كأنك كنت تقرئيــن من قائمة طعام |
Carlos'u tanımak için orda olduğumu tahmin etmez, bay Maguire. | Open Subtitles | حسنــاً, هو بالكـاد يتوقع وجـودى . هنـاك لأتعرف عليه سيد ماجواير |
Philly Kid! Dillon McGwire! Baton Rouge'da doğdu, Drexelli ... | Open Subtitles | (ديلون ماجواير) الذي ولد وترعرع في مدينة (باتون روج) |
Ben Paolo Valisari, sen Lizzie McGuire'ı utandırmayacağım. | Open Subtitles | انا باولو فاليزارى لن ادع ليزى ماجواير تحرج ابدا |
Yukarı çıktığımda, ki çıkacağım, umarım Bayan McGuire'ı yatağında bulurum. | Open Subtitles | حسنا سوف اصعد سوف اصعد بالاعلى اتوقع ان اجد الانسة ماجواير فى سريرها |
Bana Lizzie McGuire hakkında ne biliyorsan anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | اخبرنى اخبرنى عن كل ماتعرف عن ليزى ماجواير |
Sizi yeni Amerikalı arkadaşım, Lizzie McGuire'la tanıştırayım. | Open Subtitles | قولوا مرحبا لصديقتى الامريكية الجديدة ليزى ماجواير |
Lizzie McGuire iyi bir kız. Ona zarar vermek istedin. | Open Subtitles | ليزى ماجواير بنت جيدة لما تحاول ان تجرحها |
Lizzie McGuire bütün bunları yaşayabiliyorsa tek bildiğim şey bir şey bilmediğimdir. | Open Subtitles | كل ذلك حدث لليزى ماجواير الشىء الوحيد الذى اعرفة الان هو اننى لا اعرف شيئا |
Buralarda yaşayana Forbes McGuire adlı bir Amerikalıyı arıyorum. | Open Subtitles | أنا ابحث عن شخص امريكي يعيش هنا أسمه فوربس ماجواير |
Bu senin hatan McGuire. Her zaman yarım yamalak işler yaptın. | Open Subtitles | كان هذا خطأك , ماجواير , هذا نتيجة اعمالك القذرة |
Merhaba, Frank McGuire üzgünüm şu an telefona bakamıyorum mesaj bırakırsanız size geri dönerim. | Open Subtitles | مرحبا. هذا هو فرانك ماجواير آسف لا أستطيع أن أرد على مكالمتك الآن |
Görünüşe göre biri McGuire'ın mesajlarını duymamızı istemiyor. | Open Subtitles | يبدو بأن شخصاً ما لا يريدنا بأن نسمع رسائل ماجواير |
İşte hedefin Frankie Maguire 11 ordu mensubunun RUC subayının ve birçok kişinin cinayetinin sorumlusu. | Open Subtitles | ها هو هدفكم أيها الرجال: فرانكي ماجواير إنه مسئول عن قتل 11 فتى من الجيش النظامي |
Frankie Maguire'yle ortaklığınız hakkında soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد أن نسألك بشأن علاقتك مع فرانكي ماجواير |
Tamam, Maguire, Longstreet, Hickam. Bakalım neler yapabileceksiniz. | Open Subtitles | حسناً ماجواير ولونج ستريت وهيكام لنرى ما لديكم |
Maguire, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماجواير ماذا تفعل عليك اللعنــة؟ |
Tutuklandığın zaman Robinson caddesindeki büyükannen Dorothy McGwire ile yaşıyormuşsun. | Open Subtitles | قبل اعتقالك كنت تعيش مع جدتك (دورثي ماجواير) ومنزلها في شارع (روبنسون) |