| İşte Madoka adlı o kızın adli tıp raporu. | Open Subtitles | هذا هو التقرير العدلي (عن تلك البنت (مادوكا |
| Bay Wang ve Madoka'nın vücudunda kömür tozu varmış, şeker değil. | Open Subtitles | السّيد (وانج) و (مادوكا) كان لديهما غبار الفحم ليس لديهم حلوى داخلهم (المتّصل (كيوكو |
| Öyleyse Madoka, hala bir iş teklifi almadın mı? | Open Subtitles | اذا "مادوكا", هل حصلت على عرض عمل ؟ |
| Başkan Maduka. | Open Subtitles | الرئيس (مادوكا). |
| Bay Maduka. | Open Subtitles | سيّد (مادوكا). |
| Arkadaşım Madoka'nun telefonunda. | Open Subtitles | (في هاتف صديقتي (مادوكا |
| Madoka, evde misin? | Open Subtitles | مادوكا) هل أنتِ هنا ؟ ) |
| Hey, Madoka... | Open Subtitles | (مادوكا) |
| Madoka... | Open Subtitles | (مادوكا) |
| Madoka? | Open Subtitles | مادوكا) ؟ ) |
| Madoka? | Open Subtitles | مادوكا) ؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 