| Kesinlikle. Pekâlâ, şimdi, bu son. Ondan önce Ne oldu? | Open Subtitles | بالضبط ، حسنا ، الان تلك كانت النهاية ماذاحدث قبل ذلك ؟ |
| "Paranın önemi yok" dediğin tatil ruhuna Ne oldu şimdi? | Open Subtitles | ماذاحدث لكلامك حول ان "المال ليس مهما" روح العيد الآن؟ |
| Evet, peki "iyi ve kötü zamanlarda" diye devam eden söze Ne oldu? Evliliğimizi daha çok "daha zenginlik yada daha fakirlik" üzerine odaklanarak geçirdim. | Open Subtitles | نعم , ماذاحدث ل "في الأوقات السعيدة والسيئة " ؟ |
| Ne oldu? Yap işte. | Open Subtitles | .انه مازال مفتوح ماذاحدث ؟ |
| Tanrı aşkına, az önce Ne oldu? | Open Subtitles | بسمالله,ماذاحدث للتو! |
| Ne... Ne oldu? Ne... | Open Subtitles | ماذا ماذاحدث... |
| - Buraya Ne oldu? | Open Subtitles | ماذاحدث هنا ؟ |
| Ne oldu burada? | Open Subtitles | ماذاحدث! |
| Ne oldu ? | Open Subtitles | ماذاحدث... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 