İlk günden endişelenemezsin! Bize ne getirdin? | Open Subtitles | لا يمكنك القلق منذ اليوم الأول ماذا أحضرت لنا ؟ |
Baba.! Baba.! ne getirdin bize? | Open Subtitles | أبي ، أبي ماذا أحضرت لنا ، ماذا أحضرت؟ |
Shane bak ne getirdim sana Takma kirpikler. | Open Subtitles | شاني انظري ماذا أحضرت لك هذه الرموش الصناعية |
Bak, yeni kocama ne getirdim. | Open Subtitles | أوه ,أنظروا ماذا أحضرت لزوجي الحبيب لأني أريد أن أسعده |
Çocuklar bakın size üçüncü sınıf geziniz için ne aldım. | Open Subtitles | يا أولاد، إنظرا ماذا أحضرت لكما لأجل رحلة الصف الثالث الميدانية: |
Pekala, bana ne aldın, ve nasıl oluyor da hala burada değil? | Open Subtitles | إذا ماذا أحضرت لي وكيف ممكن إنه ليس هنا بعد؟ |
Rolo için ne getirdin? | Open Subtitles | تشوو تشوو , ماذا أحضرت لرولو ؟ |
ne getirdin, Yarbay? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا أحضرت يا عقيد؟ |
Bana ne getirdin? | Open Subtitles | أبي ، ماذا أحضرت لي؟ |
Bugün bizim için ne getirdin? | Open Subtitles | ماذا أحضرت لنا اليوم؟ |
Bak ne getirdim. Anne, buraya gelmiş! Ne oldu? | Open Subtitles | أنظر ماذا أحضرت إليك يا أمى, أنه هنا سوف نحتاج سرير أكبر أووه جييز |
Bak sana ne getirdim. | Open Subtitles | أنظري ماذا أحضرت لك كعكة الديدان الخاصة بك |
Bak, sana ne getirdim. | Open Subtitles | تستطيع أن تأكل لاحقا انظر ماذا أحضرت لك |
Selam kilise arkadaşım. Bak, ne aldım. | Open Subtitles | مرحباً، يا رفيقة الكنيسة انظري ماذا أحضرت |
Bak sana Şükran Günü için ne aldım? | Open Subtitles | لا وانظري، انظري ماذا أحضرت لكم في عيد الشكر |
Yeni evli çiftimize hediye olarak ne aldın? | Open Subtitles | إذا, ماذا أحضرت للعرسان في هدية الزفاف |
ne aldın bana? Bir şey almadım. | Open Subtitles | ماذا أحضرت لي لم أحضر لك أي شيء |
Yolda ne buldum tahmin et. | Open Subtitles | فلتخمني ماذا أحضرت وأنا في طريقي. |
Selam. Tahmin et karın eve ne getirdi. | Open Subtitles | مرحبا، خمن ماذا أحضرت زوجتك إلى البيت |
Bana ne getirdiniz? | Open Subtitles | ماذا أحضرت لي ؟ |
neyin var? | Open Subtitles | ماذا أحضرت لي، صيد؟ |
Sana bugün ne getirdiğimi görmek ister misin? | Open Subtitles | اتريدين ان تري ماذا أحضرت لكي اليوم؟ |
Bak bende ne var! | Open Subtitles | انظري ماذا أحضرت لك |
Yeni kocama neler aldım neler. | Open Subtitles | أوه ,أنظروا ماذا أحضرت لزوجي الحبيب لأني أريد أن أسعده |