| Çok sevindim. Peki, bugün sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | انا سعيدة جدا حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك اليوم |
| Günaydın arkadaşlar! Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | صباح الخير يا رفاق ماذا استطيع ان افعل لكما ؟ |
| Senin için ne yapabilirim, dostum? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعله لك ياصديقي؟ |
| Ülkemi daha iyi bir hale getirmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعله لجعلها بلد افضل؟ |
| Yengem olmadan Ben ne yaparım? Yenge. | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل بدون زوجة اخي؟ |
| Garip. Ben ne yapabilirim? | Open Subtitles | فظيع اذا ماذا استطيع ان افعل ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim, Teğmen? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل لأجلك ايها الملازم |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | علي كل حال, ماذا استطيع ان أفعل لكي؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا استطيع ان اقدم لكم |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | اخبرني,ماذا استطيع ان اعمل لك؟ |
| Ona yardım etmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل لمساعدتها؟ |
| Senin için ne yapabilirim, oğlum? | Open Subtitles | حقاً؟ ماذا استطيع ان افعل لك ، يابني؟ |
| Selam Lisa. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | نعم,مرحبا ليسا ماذا استطيع ان افعل لك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | حسنا ماذا استطيع ان اعمل لك هذا اليوم |
| Kendini daha iyi hissetmen için ne yapabilirim onu söyle. | Open Subtitles | فقط قلي ماذا استطيع ان افعل لتكون افضل |
| - Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل من أجلكما؟ |
| Pamela, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | بالتأكيد ماذا استطيع ان اقدمه لك؟ |
| Şimdi, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | اللان . ماذا استطيع ان افعل لك ؟ |
| Okey, peki o zaman, uh, Ben ne yapabilirim? | Open Subtitles | حسناً , وانا ماذا استطيع ان افعل؟ |
| Okey, peki o zaman, uh, Ben ne yapabilirim? | Open Subtitles | حسناً , وانا ماذا استطيع ان افعل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 