"ماذا اكتشفت" - Traduction Arabe en Turc

    • Ne buldun
        
    • Ne öğrendin
        
    • Ne buldunuz
        
    • ne öğrendim
        
    • Neler buldun
        
    • Neler öğrendin
        
    • Ne anladım
        
    • neyi fark
        
    Dolapta bulunan kadın ile ilgili Ne buldun? Open Subtitles ماذا اكتشفت بشأن الفتاة التي وجدناها بالخزانة ؟
    Tamam majestelerinin gizli pislikleri ile ilgili Ne buldun? Open Subtitles حسنًا، ماذا اكتشفت عن مجموعة الحقراء السريين لجلالة الملكة.
    Kino'ları nerede tuttuklarını buldun peki başka Ne buldun? Open Subtitles حسناً "انت اكتشفت اين يحتفظن بالـ"كينو ماذا اكتشفت ايضاً؟
    Pekâlâ, öldüğüne göre güvendesin. Şimdi, Ne öğrendin bakalım? Open Subtitles حسنا لقد مات واصبحت في امان ، ماذا اكتشفت ؟
    O mesajları gönderen kişi hakkında Ne öğrendin? Open Subtitles ماذا اكتشفت حول الشخص الذي كان يرسل الرسائل النصية تلك؟
    - Ne buldunuz onun hakkında? Open Subtitles ماذا اكتشفت عنها؟
    Beş yıl sonra, dışarı çıktığımda ne öğrendim biliyor musun? Open Subtitles ثم بعد خمس سنوات عندما اخرجوني احزر ماذا اكتشفت ؟
    Neler buldun Nick? Open Subtitles ماذا اكتشفت يا (نيك)؟
    Başka Neler öğrendin? Open Subtitles ماذا اكتشفت أيضاً
    - Lynn. - Carter, Ne buldun? Open Subtitles ماذا اكتشفت يا كارتر؟
    Ne buldun kızımla ilgili? Open Subtitles ماذا اكتشفت بشأن ابنتي؟
    Ne buldun peki? Open Subtitles ماذا اكتشفت إذًا؟
    Ne buldun, Lois? Open Subtitles ماذا اكتشفت يا (لويز)؟
    - Ne buldun? Open Subtitles ماذا اكتشفت ؟
    Pekala Carl, Ne öğrendin? Open Subtitles بالتأكيد ، ماذا اكتشفت كارل ؟
    Güvenlikten Ne öğrendin? Open Subtitles ماذا اكتشفت من الأمن ؟
    - Ne öğrendin? Open Subtitles ماذا اكتشفت اذًا؟
    Ne buldunuz? Open Subtitles ماذا اكتشفت ؟
    Ama sonra ne öğrendim? Open Subtitles ولكن, ماذا اكتشفت انا ؟
    Neler öğrendin, Papi Jr? Open Subtitles ماذا اكتشفت ، بابي-الابن؟
    Evet, böyle günler yaşadım ve sonunda neyi fark ettim, biliyor musun? Open Subtitles نعم لقد مررت بذلك هل تعرفين ماذا اكتشفت بالنهاية ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus