| Bu adamla ne işin var, bebeğim? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين مع هذا الرجل يا حبيبتي؟ |
| - Ne? Carter Baizen'la ne işin var? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين معه ؟ |
| ne işin var burada? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
| - Sen ne arıyorsun burada? | Open Subtitles | جاكي ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
| Kar, burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | كار ، ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
| Burada benimle Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا معى؟ |
| Burada benimle Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا معى؟ |
| Burada ne işin var? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
| Senin burada ne işin var? | Open Subtitles | مهلا، مهلا! ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
| Sadie, burada ne arıyorsun sen? | Open Subtitles | سادي، ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
| Masanın altında Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | مهلا، ماذا بحق الجحيم تفعلين تحت مكتبك؟ |
| Ne yapıyorsun sen burada? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ ؟ |
| - Ne yapıyorsun sen be? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 