| Sana ve bana ne olacak sence? | Open Subtitles | بعد أن يتخلصون من زوجي ماذا بظنك سيحدث لك ولي؟ |
| Sonraki hamlemiz ne olacak? | Open Subtitles | إذًا ماذا بظنك ستكون حركتنا القادمة؟ |
| Bilgiler ile şimdi ne yapar sanıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا بظنك ستفعل بتلك المعلومات الآن؟ |
| Sence bu konuda ne yapmalıyız? | Open Subtitles | ماذا بظنك علينا أن نفعل بهذا الشأن؟ |
| Sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا بظنك فعلت هنا ؟ |
| ne sanıyorsun? Halamı arıyorum. | Open Subtitles | ماذا بظنك عساي أفعل هنا؟ |
| Yarın orada ne bulmayı bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا بظنك ستجد هناك غداً؟ |
| - Nelson Rockefeller böyle bir sorun yaşasa ne olurdu sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا بظنك سيحدث لو (نيلسون روكفلر) أصيب بهذا؟ |
| Sence ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ماذا بظنك يعني ذلك؟ |
| ne olacağını sanıyordun, ha? | Open Subtitles | ماذا بظنك كان سيحدث؟ |
| Ben ne yapıyorum? | Open Subtitles | ماذا بظنك أفعل هنا؟ |
| Buraya ne dendiğine nasıl hükmettin ki hem? | Open Subtitles | ماذا بظنك أسم هذا المكان؟ |
| ne istiyorum sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا بظنك أود منك فعله؟ |
| Peki, sence Keller ne istiyor? | Open Subtitles | إذا، ماذا بظنك قد يريد (كيلّر)؟ |
| Öğrenirse George'un ne yapacağını düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا بظنك سيفعل (جورج)لو علم بالأمر؟ |
| - ne yapıyorum sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا بظنك أنى أفعل؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 