"ماذا به" - Traduction Arabe en Turc
-
Ne olmuş ona
-
Onun nesi var
-
Nesi var bunun
-
İçinde ne var
-
Ona ne oldu
-
- Sorunu ne
-
Bunun nesi var
-
Neyi var bunun
-
Onun derdi ne
-
Nesi var onun
-
Onun sorunu ne
| Ne olmuş ona? Numarayı neden almadın | Open Subtitles | ماذا به ماذا لو نال منه |
| Ne olmuş ona, Miranda? | Open Subtitles | ماذا به يا ميرندا |
| Onun nesi var? Goo Jae Hee bu saate kadar ne yapıyor? | Open Subtitles | ماذا به ؟ جو جاي هيي ماذا تفعل في هذا الوقت المتاخر ؟ |
| - Bugün Onun nesi var? | Open Subtitles | ماذا به اليوم ؟ |
| Nesi var bunun? | Open Subtitles | ماذا به اليوم ؟ |
| - Nasıl da yanıldım. - İçinde ne var? | Open Subtitles | لقد خدعتني , ماذا به ؟ |
| - Üzgünüm. Ona ne oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا آسف، لا أعلم ماذا به |
| - Ne olmuş ona? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| - Ne olmuş ona? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| Ne olmuş ona? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| - Ne olmuş ona? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| Freddy'ye ne yaptınız? Onun nesi var? | Open Subtitles | "ماذا فعلتم بــ"فريدي ماذا به .. |
| Onun nesi var? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| Onun nesi var? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| - Tanrı aşkına Nesi var bunun? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا به _. |
| Nesi var bunun? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| - Nasıl da yanıldım. - İçinde ne var? | Open Subtitles | لقد خدعتني , ماذا به ؟ |
| Ona ne oldu? | Open Subtitles | ماذا به ؟ SBO-SoFT |
| - Sorunu ne? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| Bunun nesi var bugün? | Open Subtitles | ماذا به هذا اليوم |
| Neyi var bunun? | Open Subtitles | ماذا به |
| Onun derdi ne? | Open Subtitles | ماذا به بحق الجحيم؟ |
| Nesi var onun öyle? | Open Subtitles | ماذا به بحق الجحيم ؟ |
| Onun sorunu ne? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |