| - Orada Ne arıyorsun? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين ؟ - الأكورديون - |
| Ne arıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تبحثين ؟ |
| Ne arıyorsun? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين ؟ |
| Sen Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | على ماذا تبحثين |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين ؟ |
| - Evet, kayboldum. - Nereyi arıyorsunuz? | Open Subtitles | نعم ضائعه عن ماذا تبحثين ؟ |
| Bir erkekte öncelikle ne ararsın? | Open Subtitles | ماذا تبحثين عنه في الرجل بالدرجة الأولى؟ |
| Ne arıyorsun Kate? -Bayanlar tuvaletini. | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين - حمام النساء - |
| Ne arıyorsun? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين ؟ |
| Ne arıyorsun, Jennifer? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين جينفر ؟ |
| Ne arıyorsun anne? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين , مامي ؟ |
| Ne arıyorsun? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين ؟ |
| Ne arıyorsun, Anna? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين , آنا؟ |
| - Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين ؟ |
| Neye bakıyorsun Emma? | Open Subtitles | عم ماذا تبحثين يا (إيما)؟ |
| Kitty, bir erkekte ne ararsın? | Open Subtitles | "كيتي" ماذا تبحثين في الرّجل؟ |
| Peki ya, sen ne ararsın [İbranice] Jen | Open Subtitles | ماذا تبحثين ؟ " جين " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 