| - Buraya gelişimi hatırlamıyorum. - Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ليس لدى ذاكره عن كيف أتيت هنا ماذا تتذكر ؟ |
| Evimde duyduğun telefon konuşması hakkında Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر من المكالمة التي سمعتها في المنزل؟ |
| Arabadan çıktıktan sonrasına dair Ne hatırlıyorsun? Tekneden sesler duyuyordum. | Open Subtitles | حسناً ، إذن ماذا تتذكر بعدَ خروجكَ من السيارة؟ |
| Ne hatırlıyorsun birader, Alamo'yu mu? | Open Subtitles | ماذا تتذكر ، الملوثات العضوية الثابتة ، ألامو ؟ |
| Bu adam hakkında başka ne hatırlıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تتذكر أيضاُ عن هذا الرجل؟ |
| O gece hakkında neler hatırlıyorsun? | Open Subtitles | دعني أطرح عليك سؤالاَ ماذا تتذكر في تلك الليلة ؟ |
| Onun hakkında Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر حولها؟ |
| Başka Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر ايضاً ؟ |
| Pekala, doktor hakkında Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | إذا , ماذا تتذكر عن الدكتور ؟ |
| Ne hatırlıyorsun aşağılık herif? | Open Subtitles | ماذا تتذكر ايها الاحمق ؟ |
| Tam olarak Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تتذكر بالضبط؟ |
| Şimdi, ailen hakkında Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | الآن, ماذا تتذكر عن والديك؟ |
| Baban hakkında Ne hatırlıyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تتذكر عن والدك؟ |
| Sonra Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | حسناً ,ماذا تتذكر بعد ذلك؟ |
| Onun hakkında başka Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر عنه أيضا؟ |
| - En son Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر يوم؟ |
| O gece hakkında Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر عن تلك الليلة؟ |
| Başka Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر أيضاً ؟ |
| Tam olarak Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تتذكر فقط؟ |
| Başka Ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | و ماذا تتذكر أيضاً ؟ |
| Bomba hakkında ne hatırlıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تتذكر بخصوص القنبلة ؟ |
| 4 yaşından neler hatırlıyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تتذكر عندما كنت في الرابعة من عمرك؟ |
| En çok onun neyini hatırlıyorsun ? | Open Subtitles | ماذا تتذكر عن والـدك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 