"ماذا تتوقعين" - Traduction Arabe en Turc

• Ne bekliyordun
• ne bekliyorsun
• ne beklersin

Ama orada kardeşimle ilgili bilgiler var. Ne bekliyordun?
لكن هناك معلومات عن شقيقتي ، ماذا تتوقعين ؟

Maggie eski CIA. Ne bekliyordun?
ماجى كانت عضوة سابقة فى مركز الإستخبارات المركزية ماذا تتوقعين ؟

- Anlattığın hikayeden sonra Ne bekliyordun?
ماذا تتوقعين بعد قصتك إنها الحقيقة

Kendi hizmetçisi bile olmayan bir kadından ne bekliyorsun?
ماذا تتوقعين من إمرأة ليس معها خادمتها الخاصة

Erkeklerin sandalet giydiği bir yerden ne bekliyorsun ki?
ماذا تتوقعين من مكان ينتعل الرجال فيه صنادل؟

Yeterince antreman yapmazsan ne beklersin ki?
إن كنت تتغيبين عن المباريات ماذا تتوقعين ؟

Onlar ağaç. Ne bekliyordun ki?
إنهم أشجار ، ماذا تتوقعين منهم؟

Neredeyse öldürüyordun Ben'i. Ne bekliyordun ki?
ماذا تتوقعين بعد أن كدتي أن تقتلي "بين" ؟

Martha, yargıdan Ne bekliyordun ki?
مارتا ، ماذا تتوقعين من القاضي؟

Adamın kafasının yarısını uçurdular, Ne bekliyordun?
نصف رأسه مدمراً ماذا تتوقعين ؟

O kadar yağmurdan sonra Ne bekliyordun?
ماذا تتوقعين بعد كل هذا المطر

Ne bekliyordun?
حسناً ماذا تتوقعين ؟

Ne bekliyordun?
حسنا ، ماذا تتوقعين ؟

Her neyse, kocandan daha ne bekliyorsun?
على أى حال ، ماذا تتوقعين من الأزواج أكثر من ذلك ؟

Peki tamam... o sadece bir erkek. ne bekliyorsun ki?
حسنا, حسنا, حسنا, انه مجرد رجل, ماذا تتوقعين منه؟

Özür diledim ya. Daha ne bekliyorsun?
قلت أنني آسف ماذا تتوقعين مني غير ذلك؟

Yani, ne bekliyorsun ki? Adam kurşun geçirmez.
أعني ماذا تتوقعين إنه ضد الرصاص

- Benden ne bekliyorsun, görmezden mi geleyim?
- ماذا تتوقعين مني أن أفعل , أنظر في الإتجاه الآخر ؟

Evet, bu biraz garip ama, 7/ 24 telefonun açıkken, ne bekliyorsun ki?
"لا أشارة" حسناً، هذا غريب، ماذا تتوقعين عندما تدخلين الانترنت يومياً على مدار الأسبوع؟

Karavan kampında yaşayan bir kızdan ne beklersin ki?
ماذا تتوقعين من فتاة تعيش في معسكر سيارات سياحية ؟

Kösele ayakkabı giyen bir adamdan ne beklersin ki?
ماذا تتوقعين من شخص يرتدي أجنحة الوشاية ؟