| Ne yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين فعله ؟ |
| Ne yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا تريدين فعله ؟ |
| Ne yapmak istiyorsun gerçekten? | Open Subtitles | - ماذا تريدين فعله حقاً ؟ |
| O prezervatifle ne yapmayı planladığını söyler misin? | Open Subtitles | أيتها الاميرة , هلا تخبريني ماذا تريدين فعله بهذا الواقي ؟ |
| - Sağ ol. Şehirdeki eşyalarını ne yapmayı düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين فعله بأغراضك التى فى المدينة؟ |
| Peki, kutlama için ne yapmak istersin? | Open Subtitles | ماذا تريدين فعله للإحتفال؟ |
| - Peki ne yapmak istersin, ortak? | Open Subtitles | ماذا تريدين فعله يا شريكتي؟ |
| Şehirdeki eşyalarını ne yapmayı düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين فعله بأغراضك التى فى المدينة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 