Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماذا تريدِ" - Traduction Arabe en Turc
-
Ne istiyorsun
| Son sevişmemiz dedin. Benden Ne istiyorsun? | Open Subtitles | قلتِ أنه غزل الأنفصال ماذا تريدِ منى؟ |
| Ne istiyorsun? Para mı? | Open Subtitles | ماذا تريدِ ، بضع دولارات؟ |
| Daha nazik olayım o zaman. - Benden Ne istiyorsun? | Open Subtitles | سوف أقضي عليكِ - ماذا تريدِ مني ؟ |
| Ne istiyorsun, Sherry? | Open Subtitles | ماذا تريدِ يا (شيري) ؟ |