"ماذا ترين" - Traduction Arabe en Turc

• Ne görüyorsun
• Ne gördün
• ne gördüğünü
• Ne görüyorsunuz
• Ne gördünüz

Şimdi söyle bakalım. Kutunun içinde Ne görüyorsun?
أخبريني شيئاً , ماذا ترين في هذا الصندوق ؟

Kaldır saçaklı perdelerini gözlerinin ve söyle bakalım Ne görüyorsun.
ارفعي عينك و أخبريني أخبريني ماذا ترين هناك؟

Tanrıyı düşündüğünde Ne görüyorsun?
ماذا ترين حين تفكرين في الله ؟

Ne oldu? Ne gördün?
مالخطب، ماذا ترين ؟

Onda ne gördüğünü bilmiyorum. Sen ondan çok daha akıllısın.
لا أعرف ماذا ترين فيهِ أنتِ أذكي مِنهُ كثيرا ً

Ve tabanla iç astar arasını da, Ne görüyorsunuz?
بين القاعدة و البطانة الداخلية ماذا ترين ؟

Şu an bana baktığın zaman Ne görüyorsun?
ماذا ترين عندما تنظرين لى الآن ؟

Yukarı bak, Ne görüyorsun söyle.
أنظري للأعلى هناك وأخبريني ماذا ترين

Pekala Olivia Dışarıda.. Ne görüyorsun?
اذا، أوليفيا، ماذا ترين بالخارج؟

Doğru. Dur biraz. Ne görüyorsun?
هذا صحيح ، إنتظري ، ماذا ترين ؟

Sen de bak. Şimdi söyle bana Ne görüyorsun?
ألقِ نظرة الآن، أخبريني ماذا ترين ؟

Bana baktığında Ne görüyorsun?
اذا ماذا ترين عندما تنظرين الى؟

Anlamıyorum, Ne görüyorsun bu adam da?
لا أفهم، ماذا ترين بهذا الفتى؟

Kens, Ne görüyorsun? Ray istikametinde hareket eden yeşil bir SUV görüyorum.
" كينز " ماذا ترين ؟ " سوبربان " خضراء متوجهة إلى " راي "

İçine iyice bak. Ne görüyorsun?
ومن ثم القي نظرة بالداخل ماذا ترين ؟

Etrafına bi bak Ne görüyorsun
إلقيء نظرة بالجوار, ماذا ترين ؟

Aynada kendi gözlerine baktığında Ne görüyorsun?
ماذا ترين عندما تنظرين بعينيكِ؟

- Kirsten, Ne görüyorsun?
كريستين ، ماذا ترين ؟ أرى باربيرو

Kirsten, konuş benimle! Ne görüyorsun?
كريستين ، تحدثى إلىّ ، ماذا ترين ؟

Ne gördün?
لذا ماذا ترين ؟

- Dinle. Etrafına bak ve bana ne gördüğünü söyle.
اسمعيني جيداً، انظري حولك وأخبريني ماذا ترين

Orada Ne görüyorsunuz? Bir çocuk mu? Yoksa bir elektrik direği mi?
ماذا ترين هناك ، ولد أم مصباح ضوء ؟

Ee, Ne gördünüz?
إذاً ، ماذا ترين ؟