| Sence ne yapmalıyım? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه علي أن أفعل ربما عليكي أن تسألي صديفك |
| Bunu er ya da geç öğrendiğinde Sence ne yapacak? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيفعل عندما يكتشف ذلك أخيراً؟ |
| Kendi üzerime tükürdüm. Sence ne olmuş olabilir? | Open Subtitles | لقد بصقت على نفسي ، ماذا تعتقد أنه قد حدث ؟ |
| Sence ne yapmalıyız Kök Birası? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يجب علينا فعله يا "روت بير"؟ |
| Sence ne yapıyordu orada? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه كان يفعل هناك ؟ |
| Sence ne oldu? Hiç bir şey. | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه حصل؟ |
| - Evet. - Sence ne oldu, Nick? | Open Subtitles | أجل ماذا تعتقد أنه سيحدث نيك |
| Sence ne oldu? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه حدث يا بني؟ |
| Sence ne istiyor? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يريد ؟ |
| Sence ne olabilir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يكون؟ |
| Bizim kaderimizde ne var? Sence ne var? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه ؟ |
| - Ne dedi? - Sence ne demiştir ki? - Bilmem. | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه قال ؟ |
| Sence ne gönderecekti? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه كان سيرسل ؟ |
| Sence ne anlama geliyor ? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يعني ؟ |
| - Sence ne demiş olabilir? | Open Subtitles | - ماذا تعتقد أنه قال ؟ |
| -Neden? Sence ne oldu? | Open Subtitles | -لماذا ماذا تعتقد أنه حدث؟ |
| Sence ne söylemeliyim Bassam? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه عليّ أن أقول يا (بسام)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 