| Ne demek istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تعنيه ؟ |
| - Keşke o karalamanın anlamını bilsem. | Open Subtitles | انا فقط أتمنى لو عرفت ماذا تعنيه تلك الخربشة. |
| Amanda'nın benim için anlamını biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تعرفون ماذا تعنيه ( أماندا ) بالنسبة لي |
| Tabiî ki yanımda fakat hala Ne anlama geldiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد ، ولكن ما زلت لا أعرف ماذا تعنيه. |
| Ama Ne anlama geldiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | و لكنني لا أعلم ماذا تعنيه تلك القُبلة |
| Şifreliydi! Ne anlama geldiğini bilmiyorum! | Open Subtitles | كانت مشفرة انا لا أعلم ماذا تعنيه |
| Ne anlama geldiğini bilmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نعلم ماذا تعنيه |
| Ne anlama geldiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ماذا تعنيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 