| Senin burada ne işin var be? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا أيها الملعون؟ |
| Senin burada ne işin var be? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا أيها الملعون؟ |
| - Senin burada ne işin var? | Open Subtitles | - ماذا تفعل هنا أيها اللعين؟ |
| Ne yapıyorsun burada, küçük ucube? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا أيها الصغير الغريب؟ |
| Ne yapıyorsun burada, hamamböceği? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا أيها الوغد؟ |
| - Senin burada ne işin var? | Open Subtitles | - ماذا تفعل هنا أيها اللعين؟ |
| - Ne yapıyorsun burada, hain? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ماذا تفعل هنا أيها الخائن؟ |
| Keş, Ne yapıyorsun burada? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا أيها المعتوه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 