| Sonra bir arkadaşıma sohbet sırasında "Vajinan hakkında ne düşünüyorsun?" diye sordum. | TED | و اذن قلت للصديقة بصورة عفوية حسناً ماذا تفكرين بمهبلك؟ |
| Şimdilik bu kadar. Ee yeni programımız hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | إذا ماذا تفكرين بالمسلسل الجديد |
| ne düşünüyorsun, kızım? | Open Subtitles | فى ماذا تفكرين يابنيتى؟ |
| Babamı ringe tekrar çıkartarak Ne düşündüğünü sormak için yeterince bekledim mi? | Open Subtitles | هل إنتظرت طويلاً لأسئلك ماذا تفكرين بإعادة أبي للحلقة ؟ |
| Rosie, Ne düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | ترك ملابسه الداخلية روزي أعرف في ماذا تفكرين |
| - Aklından ne geçiyor? | Open Subtitles | إنها ستهرب - فى ماذا تفكرين ؟ - |
| Tek bilmek istediğim, Ne düşünüyordun Meggie? Ne vardı aklında? | Open Subtitles | كل ما اريد معرفة ماذا تفكرين يا ميغان |
| Sen ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفكرين به؟ |
| -Benim hakkımda ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفكرين بشأني؟ |
| Peki sen ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | وأنتي في ماذا تفكرين |
| ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | مممممم فى ماذا تفكرين ؟ |
| ne düşünüyorsun, Priya? | Open Subtitles | في ماذا تفكرين يا بريا؟ |
| - Hakkında ne düşünüyorsun Jenny? - Düşünmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | شخص جديد ؟ " جين " ماذا تفكرين ؟ |
| Tamam, ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | إذن في ماذا تفكرين ؟ |
| Ne düşündüğünü biliyorum... | Open Subtitles | أنا أعلم فى ماذا تفكرين قد تكون سيارته |
| Ne düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | اعلم عن ماذا تفكرين |
| Ne düşündüğünü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا تفكرين |
| - Aklından ne geçiyordu? | Open Subtitles | ـ فى ماذا تفكرين بحق الجحيم ؟ |
| Aklından ne geçiyor Max? | Open Subtitles | إذاً، في ماذا تفكرين يا (ماكس)؟ |
| - Ne düşünüyordun? | Open Subtitles | - ماذا تفكرين بحق الجحيم ؟ |
| - Ne düşünüyordun? | Open Subtitles | - ماذا تفكرين بحق الجحيم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 