"ماذا تنوون" - Traduction Arabe en Turc

• ne

Peki şu an sorumlusu olduğumuz bu kişiyle ne yapmayı planlıyorsunuz? Bilmiyorum.
و ماذا تنوون القيام به مع هذا الشخص الذى نحن مسئولون عنه الآن ؟

- ne yapacaksınız? - Bu garson çocuğu iş başında görmek isterim. Hâlâ inanamıyorum Sally.
ماذا تنوون على فعله يا رفاق ؟ حسنا , أود أن أرى حركات منظف الصحون هذه وهي تعمل لا أفهم هذا لا أفهم هذا , سالي

Adamlarınızdan biri testi geçemezse ne yapmayı düşünüyorsunuz?
ماذا تنوون فعله إن فشل أحد رجالكم في الاختبار؟

Senin ne olduğunu bilmiyorum, ama masum insanlar öldürülüyor, ve ben bunun olmasına izin vermeyeceğim.
لا أعلم ماذا تنوون أنتم الأشخاص على فعله ولكن هناك أشخاص غير مرتبطين بالموضوع ويتعرضون للقتل وانا لا أستطيع أن أسمح لهذا بالحدوث

Vista Pasifik 7500 ne karar aldığınızı onaylayın?
عُلم. "فيستا بيسيفيك 7500" ماذا تنوون أن تفعلوا؟

Sen ve Barney Fife* bu konuda ne yapacaksınız, Şerif.
اريد ان اعلم ماذا تنوون فعله بشأن هذا ؟

Selam. Yine ne yapmayı düşünüyorsunuz?
أهلًا , ماذا تنوون عمله؟

Siz çocuklar ne yapıyorsunuz ha?
ماذا تنوون فعله أنتم الإثنان؟

Bize ne vermeyi düşünüyorsunuz?
ماذا تنوون إعطاءنا؟

Hayatınızın geri kalanında ne yapacaksınız?
ماذا تنوون فعله لبقية حياتكم؟

Tamam, ne yapmak istiyorsunuz?
ماذا تنوون القيام به؟

Bu gece ne yapıyorsunuz?
ماذا تنوون فعله الليلة ؟

ne yapacaksınız?
مهلاً! ماذا تنوون فعله؟