"ماذا تنوي أن" - Traduction Arabe en Turc

• Ne

Şerif Hunt, atlarımla ilgili Ne yapmayı düşünüyorsunuz?
أيها المأمور، ماذا تنوي أن تفعل في خيولي؟

Bununla Ne yapıyorsun? Planlarında bir şirket var mı?
ماذا تنوي أن تفعل؟هل هناك مشروع شركة؟

Bu yaşlı atla Ne yapmayı düşünüyorsun?
ماذا تنوي أن تفعلة بهذا الحصان العجوز؟

Onunla Ne yapmayı planlıyorsunuz?
ماذا تنوي أن تفعل به ، أيها الكابتن؟

Ne yapacaksın şerif?
ماذا تنوي أن تفعل ، أيها العمدة؟

Sen Ne yapacaksın?
ماذا تنوي أن تصبح في المستقبل؟

John, Sana 50 dolar borç vereceğim neden onunla Ne yapacağını anlatmıyorsun?
جون" أنا سوف أقرضك 50 دولار لماذا لا تخبرني ماذا تنوي أن تفعله بها؟

Öğle yemeğinde Ne yapacaksın?
ماذا تنوي أن تفعلي فى الغداء اليوم؟

Ne işler peşindesin?
ماذا تنوي أن تفعل هنا يا رجل ؟

Ne yapacaksınız, beni şuracıkta vuracak mısınız, Shona?
ماذا تنوي أن تفعل تطلق علي الرصاص هنا؟

Eğer bir Obur Yiyici olsaydı Ne yapmayı planlıyordun?
ماذا تنوي أن تفعلي لو كان آكلا شرها ؟

Oscar'ı alırsanız, Ne yapmayı düşünüyorsunuz?
لو تسلمت الأوسكار ماذا تنوي أن تفعل به؟

Efendim, burayla tam olarak Ne yapmayı planlıyorsunuz?
سيدي ماذا تنوي أن تفعل بهذا المنزل؟

Bosnalı orospu çocuğuna Ne yapmayı düşünüyorsun?
ماذا تنوي أن تفعل مع الوغد البوسني؟

O bıçakla Ne yapacaktın?
ماذا تنوي أن تفعل بتلك السكين؟

Geriye senin Ne yapacağın sorusu kalıyor.
و الذي تبقى ماذا تنوي أن تفعل؟

Bu yüzden sana soruyorum şimdi Ne yapmayı düşünüyorsun?
لذا سوف أسألك... .. ماذا تنوي أن تفعل الآن؟

Evet, arkadaşım. Ne var Ne yok?
لذا,صديقتي,ماذا تنوي أن تفعلي؟

Bu bilgi ile Ne yapacaksın?"
" ماذا تنوي أن تفعل بهذه المعلومة؟"