Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماذا حدث إذن" - Traduction Arabe en Turc
-
Sonra ne oldu
-
Peki ne oldu
| Sonra ne oldu? | Open Subtitles | ومن ثم ماذا حدث إذن ؟ |
| Sonra ne oldu, Eddie? | Open Subtitles | ماذا حدث إذن * أيدى ؟ |
| Sonra ne oldu, Eddie? | Open Subtitles | ماذا حدث إذن * أيدى ؟ |
| - Sadece kanıtlayamadım. - Peki ne oldu? | Open Subtitles | ـ لم أستطع إثبات الأمر فحسب ـ ماذا حدث إذن ؟ |
| Peki ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إذن |
| Peki ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إذن |
| Sonra ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إذن ؟ |