"ماذا سنفعل حيال" - Traduction Arabe en Turc

    • konuda ne yapacağız
        
    • konusunda ne yapacağız
        
    • ne yapacağız peki
        
    • ne yapıyoruz
        
    • ne yapabiliriz
        
    • hakkında ne yapacağız
        
    Peki bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles فالسؤال إذاً: ماذا سنفعل حيال ذلك؟
    Önemli olan ise biz bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles السؤال هو ماذا سنفعل حيال الأمر؟
    Bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles -هذا أنا ماذا سنفعل حيال ذلك ؟
    Peki ama peşimizdeki bir tank dolusu, tehlikeli bayan konusunda ne yapacağız? Open Subtitles حسناً ، لكن ماذا سنفعل حيال الدبابة المليئة بالفتيات الخطرة؟
    Anna konusunda ne yapacağız? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال آنـــا؟
    ne yapacağız peki? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال ذلك ؟
    Öyleyse ne yapıyoruz? Open Subtitles وبالتالى , ماذا سنفعل حيال ذلك ؟
    Evet, adam tehlikeli. Bu konuyu anlamış oldum. Peki biz ne yapabiliriz? Open Subtitles حسناً ، إنه يُهدّدنا ، أنا أفهم ذلك الآن ولكن ماذا سنفعل حيال ذلك ؟
    Peki, bu 60 bin talep eden mektup hakkında ne yapacağız? Open Subtitles إذا، ماذا سنفعل حيال هذا الخطاب الذي يطلب ستون ألفاً؟
    Bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال هذا ؟
    Peki bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles اذا ماذا سنفعل حيال ذلك؟
    - "Bu konuda ne yapacağız?" Open Subtitles ماذا سنفعل حيال ذلك؟
    Bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال ذلك؟
    Asıl soru biz bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال الأمر؟
    Rhoade ailesi, peki bu konuda ne yapacağız? Open Subtitles روودز)، ماذا سنفعل) حيال ذلك الأمر؟
    O şey konusunda ne yapacağız peki? Open Subtitles حسنا ماذا سنفعل حيال ذلك ؟
    - Tamam. - Ethan konusunda ne yapacağız peki? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال "إيثان" ؟
    ne yapacağız peki? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال هذا؟
    Peki, ne yapıyoruz şimdi? Open Subtitles ماذا سنفعل حيال هذه الفتاة ؟
    Talon hakkında ne yapabiliriz bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم ماذا سنفعل حيال المقهى فلا يوجد قانون يمنع
    Bunun hakkında ne yapacağız Terry? Open Subtitles اذا ماذا سنفعل حيال هذا، تيري؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus