"ماذا عنكَ" - Traduction Arabe en Turc

    • Peki ya sen
        
    • Sen ne
        
    • Peki sen
        
    • Peki ya siz
        
    • Senden ne haber
        
    Mark, Peki ya sen? Open Subtitles ماذا عنكَ يا مارك؟
    Peki ya sen, Profesör Chase? Open Subtitles ماذا عنكَ يا أستاذ (تشايس)؟ لماذا أكون أنا؟
    Peki ya sen, patron? Open Subtitles ماذا عنكَ يازعيم ؟
    - Yalnız devam etmelisin. - Sen ne yapacaksın? Open Subtitles عليكم أنْ تواصلوا بمفردكم - و ماذا عنكَ ؟
    Peki sen, daffy? Open Subtitles ماذا عنكَ يا دافي؟
    Peki ya siz, karides yemek ister misiniz? Open Subtitles ماذا عنكَ يا صديقي؟ أتحب القريدس؟
    Peki ya sen? Open Subtitles ماذا عنكَ ؟ ما العمل المُهم
    Peki ya sen, Ajan Reynolds? Open Subtitles -و ماذا عنكَ أيّها العميل (رينولد)؟
    Peki ya sen, Michael? Open Subtitles ماذا عنكَ "مايكل"؟
    Peki ya sen, Sam? Open Subtitles و ماذا عنكَ يا (سام) ؟
    Peki ya sen, Ope? Open Subtitles ماذا عنكَ يا (أوب) ؟
    Peki ya sen? Open Subtitles ماذا عنكَ ؟
    Peki ya sen Jack? Open Subtitles ماذا عنكَ يا (جاك)؟
    Peki ya sen Richard? Open Subtitles ماذا عنكَ يا (ريتشارد)؟
    Peki ya sen Horace? Open Subtitles ماذا عنكَ يا (هوريس)؟
    Peki ya sen, Walter? Open Subtitles ماذا عنكَ ، يا (والتر)؟
    Sen ne yapacaksın güzelim? Open Subtitles ماذا عنكَ يا عزيزي؟
    Sen ne yapacaksın güzelim? Open Subtitles ماذا عنكَ يا عزيزي؟
    Peki sen? Open Subtitles ماذا عنكَ إذًا؟
    Peki sen, Abed? Yarın yapılacak. Open Subtitles ماذا عنكَ يا (عابد) سنقوم بها غداً.
    Peki ya siz, Sayın Hâkim? Open Subtitles ماذا عنكَ يا سيادة القاضي؟
    Senden ne haber Jack? Open Subtitles ماذا عنكَ يا (جاك)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus