"ماذا عن ليلة" - Traduction Arabe en Turc

    • akşama ne dersin
        
    • geceye ne dersin
        
    • gecesine ne dersin
        
    • akşamı nasıl
        
    • gecesi nasıl
        
    • geceye ne oldu
        
    • akşamı gidelim mi
        
    Birbirimizi tekrar görmeliyiz. Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles يجب أن نلتقي مرة أخرى، ماذا عن ليلة الغد؟
    Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    Yarın geceye ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    Gün ortasında bir erkek gecesine ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة يقضي فيها الأولاد بالخارج في وسط النّهار ؟
    Bir akşam yemeğe gitmelisiniz. Cuma akşamı nasıl? Open Subtitles يجب عليكم الخروج لتناول العشاء معا ماذا عن ليلة الجمعة ؟
    Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    Pekala, yarın akşama ne dersin? Open Subtitles حسنا, ماذا عن ليلة الغد؟
    Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد ؟
    Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد ؟
    - Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    - Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    Yarın akşama ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    Yarın geceye ne dersin? Open Subtitles حسناً , ماذا عن ليلة غد؟
    Yarın geceye ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد ؟
    Yarın geceye ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الغد؟
    Gülünç, sürtük, alkolik benle kızlar gecesine ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة فتيات مع المهرجة والوقحة والثملة أنا؟
    Cuma gecesine ne dersin? Open Subtitles ماذا عن ليلة الجمعة؟
    Öyleyse cumartesi akşamı nasıl? Open Subtitles حسناً، ماذا عن ليلة السبت القادمة؟
    O zaman Perşembe gecesi nasıl? Open Subtitles ماذا عن ليلة الخميس؟
    Niye hala şovumla uğraşıyorsun? Dün geceye ne oldu? Open Subtitles لماذا تستمر بالعبث في برنامجي , ماذا عن ليلة البارحه ؟
    - Perşembe akşamı gidelim mi? - Harika olur. Open Subtitles -{\pos(192,190)}حسنٌ، ماذا عن ليلة الخميس؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus