| O pezevengi Ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون حول أن ابن العاهرة ؟ |
| Yeni müttefiklerimizle Ne yapacağız, Tom? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون مع فضائيينا الجدد "توم" ؟ |
| Yeni müttefiklerimizle Ne yapacağız, Tom? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون مع فضائيينا الجدد "توم" ؟ |
| Veba. Bu konuda Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | الطاعون ماذا نحن فاعلون بصدده؟ |
| -Burada Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون هنا؟ |
| Yani, biz burada Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | أعني.. ماذا نحن فاعلون هنا ؟ |
| - Şimdi ne olacak? Ne yapacağız? Şimdi Ne yapacağız? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نحن فاعلون الآن يا رفاق؟ |
| Ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون ؟ |
| - Peki, Ne yapacağız, Teğmen? | Open Subtitles | -اذن , ماذا نحن فاعلون , سيدى ؟ |
| Ona Ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون بشأنه ؟ |
| - Montague, Ne yapacağız? - Bilmiyorum! Sakin ol, Zack! | Open Subtitles | مونتيجو ، ماذا نحن فاعلون ؟ |
| Ne yapacağız? Durum ciddi. | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون ؟ |
| Ne yapacağız peki? | Open Subtitles | ولكن ماذا نحن فاعلون ؟ |
| Ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون ؟ |
| - Söyle bakalım akşam Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | -قل لي، ماذا نحن فاعلون الليلة؟ |
| - Biz Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون إذن؟ |
| Ne yapıyoruz Julie? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون ، "جولي"؟ |
| Sing Sing'te Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون في "سنغ سنغ"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 