"ماذا نفعلُ" - Traduction Arabe en Turc
-
ne yapıyoruz
-
ne işimiz var
| Peki burada ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هُنا إذاً؟ |
| Charlie, ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ يا تشارلي؟ |
| ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ الآن ؟ |
| Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| ne yapıyoruz burada? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| Burada ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| Şimdi ne yapıyoruz arkadaşım? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ الآن، أيها الصديق؟ |
| Burada ne yapıyoruz? Gidelim hadi. | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| Burada ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| ne işimiz var burada? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |