| Burada ne arıyor? | Open Subtitles | ماذا يصنع هنا بحق الجحيم؟ |
| -Burada ne arıyor? | Open Subtitles | ماذا يصنع هنا؟ |
| -Frank burada ne arıyor? | Open Subtitles | - (فرانك)؟ ماذا يصنع هنا؟ |
| S*ktir, şimdi Ne yapıyor? | Open Subtitles | تباً, ماذا يصنع الآن؟ |
| İlaç sana Ne yapıyor? | Open Subtitles | ماذا يصنع بك ؟ |
| Rus yanlısı bir editör... - ... Afrika'da ne yapar? | Open Subtitles | ماذا يصنع محرر جال "روسيا" بـ "أفريقيا" ؟ |
| Ne yapıyor? | Open Subtitles | ماذا يصنع ؟ |
| Ya ben yapmamışsam, bu seni ne yapar? | Open Subtitles | إن لم أكن فعلتها , ماذا يصنع منك هذا؟ |
| Bu beni ne yapar Dan? | Open Subtitles | ماذا يصنع ذلك مني يا (دان)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 