| Büyük *karbon ayakizi olanlar hakkında ne derler bilirsin? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا يطلقون على الرجل الذي يسبب تلوثاً كبيراً للبيئة؟ |
| Çin'de kız bebeklere ne derler biliyor musunuz? | Open Subtitles | اتعرفون ماذا يطلقون على الفتاه الصغيره في الصين؟ |
| Siz dördünüze Tabur'da ne diyorlar biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يطلقون في الكتيبة على رجالك الأربعة ؟ |
| Paris'te çeyreklik peynirliye ne diyorlar biliyor musun? | Open Subtitles | وفي باريس تستطيع شراء بيرة في ماكدونالدز .. اتعلم ماذا يطلقون على ساندويتش الكوارتير باوندر بالجبن في باريس ؟ |
| Orduda haksızlığa uğrayana ne denir? | Open Subtitles | ماذا يطلقون عليها عندما يقومون بتسلم المهمة في الجيش؟ |
| Yeryüzünün 300 metre altı gibi ölümcül ortamlarda rahatça yaşayabilen yaratıklara... ..ne deniyor biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يطلقون على المخلوقات التي تستطيع ان تعيش مرتاحه في البيئات على سبيل المثال : |
| En azından hırsızın, ona ne diyorlardı? | Open Subtitles | على الاقل انت تعلم هذا المحتال ماذا يطلقون عليه ؟ |
| Gemisi olmayan eski kaptanlara ne derler biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يطلقون على قبطان عجوز بدون قارب؟ |
| Senin gibi insanlara ne derler biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يطلقون على النّاس أمثالك؟ |
| Yarasalara ne derler bilir misin? | Open Subtitles | أجل. هل تعرف ماذا يطلقون على الخفافيش؟ |
| Kedilere ne derler biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون ماذا يطلقون على القطط؟ |
| Portland'da Seattle'a ne derler, bilir misin? | Open Subtitles | أتعلم على ماذا يطلقون على ( سياتل) في ( بورتلاند)؟ |
| Bu bu berbat şeye ne derler? | Open Subtitles | ماذا يطلقون على هذه الفضلات . |
| Bu şirkete dışarıda ne diyorlar biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون ماذا يطلقون على شركتنا؟ بالخارج؟ |
| Avusturalya da dekanlara ne diyorlar? | Open Subtitles | ـ ماذا يطلقون عليه في إستراليا؟ |
| - Sahile ne diyorlar? - La Cote d'Azur. | Open Subtitles | ماذا يطلقون على هذه الشواطىء؟ |
| Kendilerine ne diyorlar? | Open Subtitles | ماذا يطلقون على أنفسهم ؟ |
| Kuzey ışıkları'na ne denir biliyorsun? | Open Subtitles | أتعلمان ماذا يطلقون الأغريق على شفق القطب الشمالي؟ |
| Bakın çocuklar, halatta bir Yahudi var! Halattaki Yahudilere ne denir biliyor musunuz? | Open Subtitles | انظروا شباب ،يهودي على الحبل هل تعرفون ماذا يطلقون على يهودي على الحبل ؟ |
| Buna ne denir biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يطلقون على ذلك؟ |
| Bunlara ne deniyor? | Open Subtitles | ماذا يطلقون عليها ؟ |
| Bu sahile ne deniyor? | Open Subtitles | ماذا يطلقون عليه ذلك الشاطئ ؟ |
| Peki sana ne diyorlardı? | Open Subtitles | الآن، ماذا يطلقون عليك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 